Translation for "history of religions" to spanish
History of religions
Translation examples
State general education schools and higher educational establishments teach the history of religion.
Las escuelas de educación general del Estado y los establecimientos de educación superior enseñan la historia de la religión.
11. The publication of books on the history of religion through manifestations of tolerance and intolerance.
Recomendar la publicación de libros sobre historia de las religiones, incluidas manifestaciones de tolerancia e intolerancia.
As we speak there are those who still claim that the origin of their hatred is in history or religion or civilization or culture.
Todavía hoy muchos pretenden que el origen de su odio está en la historia o la religión o la civilización o la cultura.
Not only the freedom of thought, but also the tolerance allowed by the Buddha is astonishing to the student of the history of religions.
No sólo la libertad de pensamiento sino también la tolerancia permitida por Buda resultan sorprendentes para quien estudie la historia de las religiones.
A textbook entitled The History of Religion has been published in Tajik for the seventh grade of secondary education.
Se ha publicado un libro de texto en tayiko titulado Historia de la religión para el séptimo grado de la educación secundaria.
Religious education was not provided in schools, although the history of religion was taught in higher education establishments.
Las escuelas no ofrecen enseñanza religiosa, si bien en los establecimientos de nivel superior puede estudiarse historia de la religión.
3. The freedom to teach the culture, history and religion of persons from minority groups:
3. Libertad de las personas pertenecientes a minorías para aprender su cultura, su historia y su religión
We have integrated the history of religions and the promotion of tolerance into our school curricula.
Hemos integrado la historia de las religiones y la promoción de la tolerancia en el programa de estudio escolar.
The people of the Middle East are proud of their culture, history and religion.
Los ciudadanos del Oriente Medio están orgullosos de su cultura, su historia y su religión.
My collection in history of religion.
Mi colección de historia de la religión.
More than that, it is a part of the history of religion .
Más que eso, es parte de la historia de la religión...
“The history of religion is not my strong point.”
—La historia de la religión no es mi punto fuerte.
No. On the contrary. Diego was an authority on the history of religion.
– No. Al contrario. Don Diego era una autoridad en la historia de las religiones.
I delved into the history of religions; you know the rest.
Profundicé la historia de las religiones… Ya sabes lo demás.
The history of medicine has its martyrs as well as the history of religion.
La historia de la medicina tiene sus mártires, como los tiene la historia de la religión.
It was a man who introduced himself as Christer Elsner, a professor of the history of religion.
Era un hombre que se presentó como Christer Elsner, catedrático de historia de la religión.
He began to study chemistry and physics on the one hand, and the history of religion on the other.
Por un lado, comenzó a estudiar química y física y, por otro, historia de las religiones.
Similar things had been done throughout the history of religion, the gods of yesterday becoming today's demons.
Durante toda la historia de la religión se habían sucedido cosas similares y los dioses de ayer se habían convertido en los demonios de hoy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test