Translation examples
The wood hissed again.
Los troncos volvieron a silbar.
The hissing of the jets went silent.
El silbar de los chorros se convirtió en silencio.
The silence made his eardrums hiss;
El silencio le hacía silbar los tímpanos;
They moved so quickly, they seemed to hiss.
Se movían con tanta rapidez que parecían silbar.
She made the cane hiss again.
Elizabeth hizo silbar de nuevo la vara.
The water began boiling and the kettle hissing.
—El agua empezó a hervir, y la tetera a silbar.
They stopped there and began hissing like serpents.
Ahí se detuvieron y comenzaron a silbar como serpientes.
Barking, hissing, ape-chatter, and spitting.
Ladrar, silbar, charlar como monos y escupir.
she hissed between her teeth. She whistled again.
—exclamó ella entre dientes, y volvió a silbar.
Barnabas’s hands began to hiss and smoke.
—Las manos de Barnabas empezaron a silbar y soltar humo.