Translation for "hispanic women" to spanish

Hispanic women

• mujeres hispanas
• las mujeres hispanas

Translation examples

mujeres hispanas

The average income for Hispanic women with college degrees is less than the average for white men with high school degrees.
Los ingresos medios de las mujeres hispanas con título universitario son inferiores a los de varones blancos con título secundario.

By the end of the decade, Hispanic men were slightly less likely to be in prison, a drop of 2.2 per cent, but Hispanic women were imprisoned more frequently, an increase of 23.3 per cent, http://sentencingproject.org/doc/publications/rd_Changing%20Racial%20Dynamics %202013.pdf.
A finales del decenio, los hombres hispanos presentaban una probabilidad ligeramente menor de estar en prisión, con una disminución del 2,2%, mientras que las mujeres hispanas ingresaban en prisión con mayor frecuencia, con un aumento del 23,3%, http://sentencingproject.org/doc/publications/rd_Changing%20Racial%20

Hispanic women are 2.2 times more likely to be diagnosed with cervical cancer than non-Hispanic white women.
La probabilidad de las mujeres hispanas de que se les diagnostique un cáncer del cuello del útero es 2,2 veces superior a la de las mujeres blancas no hispanas.

The maternal mortality rate for Hispanic women is 23 per cent higher than the rate for nonHispanic women.
- La tasa de mortalidad materna entre las mujeres hispanas es un 23% más alta que la de mujeres no hispanas.

Numerous studies, including those conducted by the United States Government, have shown that African-American women are eight times more likely than white women to be incarcerated, while Hispanic women are twice as likely as white women to be incarcerated.
Muchos estudios, incluso los que han sido realizados por el Gobierno de los Estados Unidos, han demostrado que las mujeres afroamericanas tienen ocho veces más probabilidades que las mujeres blancas de ser encarceladas, mientras que en el caso de las mujeres hispanas la proporción respecto de las mujeres blancas es del doble.

I remember, hurrying through the platform’s crowds, that I saw him turn sideways to shoulder his way between two large, slow-moving Hispanic women who were heading towards the train’s open doors with twine-handled shopping bags, one of which my father’s leg jostled and caused to swing slightly back and forth.
Me acuerdo, mientras nos abríamos paso a toda prisa por entre la multitud, de que lo vi girarse a un lado para meterse a codazo limpio entre dos mujeres hispanas lentas y corpulentas que avanzaban hacia las portezuelas abiertas del tren llevando bolsas de la compra con asas de cordel, y que mi padre golpeó con la pierna una de aquellas bolsas e hizo que se meciera ligeramente de un lado a otro.

las mujeres hispanas

I remember, hurrying through the platform’s crowds, that I saw him turn sideways to shoulder his way between two large, slow-moving Hispanic women who were heading towards the train’s open doors with twine-handled shopping bags, one of which my father’s leg jostled and caused to swing slightly back and forth.
Me acuerdo, mientras nos abríamos paso a toda prisa por entre la multitud, de que lo vi girarse a un lado para meterse a codazo limpio entre dos mujeres hispanas lentas y corpulentas que avanzaban hacia las portezuelas abiertas del tren llevando bolsas de la compra con asas de cordel, y que mi padre golpeó con la pierna una de aquellas bolsas e hizo que se meciera ligeramente de un lado a otro.