Translation for "hip-hop" to spanish

Hip-hop

• hip hop

Translation examples

hip hop

- The cancellation of the tours of O'Mara Portuondo's group, the Cuban hip hop project "La Fabrik", the "Cubanísimo" group and the singer-songwriter Carlos Varela;
La cancelación de las giras del grupo de Omara Portuondo, del Proyecto de Hip Hop cubano "La Fabrik", del grupo "Cubanísimo" y del cantautor Carlos Varela.

UNIFEM promoted an event to increase the sensitivity and the commitment of youth to decreasing incidences of domestic violence through the medium of hip hop music.
El UNIFEM promovió un espectáculo para aumentar la toma de conciencia y la consagración de los jóvenes a la reducción de los casos de violencia en el hogar por medio de la música hip hop.

It aims to get children and adolescents off the street with the help of rock music, hip-hop, break dance and street dance.
Tiene como fin rescatar a los niños y adolescentes de la calle con la ayuda de música rock, hip-hop y danza break y espontánea.

98. At the end of the first slot, Signmark and hip-hop artist Brandon conducted a musical performance.
98. Al término de la primera sección, el cantante Signmark y el artista de hip-hop Brandon realizaron una actuación musical.

First Global Hip-Hop Summit
Primera Cumbre Mundial Hip-Hop

Hip hop groups from all over Brazil were mobilized to develop lyrics with the theme of tobacco control.
Se movilizaron a grupos de hip hop en todo el territorio del Brasil para crear canciones con el tema del control del uso del tabaco.

UN-Habitat launched "The Messengers of Truth Project" at the second session of the World Urban Forum during the global hip-hop summit.
ONU-Hábitat lazó el "Proyecto Mensajeros de la Paz" en el segundo período de sesiones del Foro Urbano Mundial durante la cumbre mundial del hip-hop.

(d) Increased support for urban arts (hip hop, slam, etc.);
d) El apoyo reforzado al arte urbano (hip-hop, slam, etc.).

Moreover, a campaign had been launched, drawing children's attention to the dangers of child pornography by engaging the assistance of a popular hip-hop star.
Además, se ha puesto en marcha una campaña, con la asistencia de una popular estrella del hip hop, para señalar a la atención de los niños los peligros de que sean utilizados en la pornografía.

They call it hip-hop, hip-hop, hip-hop
Lo llaman hip-hop, hip-hop, hip-hop

It's bigger than hip-hop, hip-hop, hip-hop
Más grande que el hip-hop hip-hop, hip-hop

[hip-hop music] [hip-hop music]
[La música hip-hop] [La música hip-hop]

Okay, hip-hop.
Vamos, "hip-hop"

Hip-hop, hip-hop What it bigger than?
- Hip-hop, hip-hop - ¿Es más grande que qué?

It bigger than hip-hop, hip-hop
Es más grande que hip-hop, hip-hop

Japanese hip-hop is playing.
Suena hip-hop en japonés.

Hey, you want hip-hop?
—Hey, ¿quieres hip-hop?

We didn’t know shit about hip-hop.
No sabíamos nada de hip hop.

‘I can’t take any more of this hip-hop.
Ya no aguanto más hip-hop.

“A hip-hop hillbilly,” Leia said.
—Un cateto hip-hop —dijo Leia.

The taxi driver is listening to hip-hop.
El taxista escuchaba música hip-hop.

Hip-Hop Archivist was a natural progression.
Archivero de Hip-Hop fue una derivación natural.

Tyrese's cell phone sounded something hip-hop.
El móvil de Tyrese soltó una musiquilla de hip hop.