Translation for "hind-brain" to spanish

Hind-brain

• cerebro posterior

Translation examples

cerebro posterior

With due humility I must admit that this is a little more difficult to explain, being an image of great subjunctive beauty haunting the scar tissues of the hind brain.
Con suficiente humildad debo admitir que esto es algo más difícil de explicar, ya que se trata de una imagen de gran belleza subjuntiva que obsesiona los cicatrizados tejidos del cerebro posterior.

Four fifths of its body iss a hind-brain designed to locate it accurately with regard to the datum universse, with fortunately just enough sspare capacity to allow for the extra mass of a medium-ssized sship.
Los cuatro quintos de su cuerpo ess un cerebro posterior diseñado para ubicarlo con exactitud con respecto al universso dato, por fortuna con la capacidad adicional jusssta y suficiente para permitir la masa adicional de una nave de tamaño mediano.