Translation for "him wearing" to spanish

Him wearing

• él vistiendo
• él llevando

Translation examples

él vistiendo

I can't talk to him wearing this outfit!
No puedo hablar con él vistiendo esta ropa!

That is him, Wearing the cheap blue suit.
Es él, vistiendo el traje azul barato.

él llevando

No. You're the one talking about him wearing a Speedo.
Tú eres la única que está hablando sobre él llevando un Speedo.

He was looking for creatures of the night, which is why we felt quite safe around him wearing our daylight rings.
Está buscando criaturas de la noche, razón por la cual nos sentimos muy seguros junto a él llevando nuestros anillos de luz diurna.

Just meet with him wearing a concealed microphone.
Te encuentras con él llevando un micrófono oculto.

You're safe from him wearing your sigmas.
Estás seguro de él llevando tus sigmas.

The man standing before him, wearing his body, didn’t seem so ominous.
el hombre que estaba ante él, llevando su cuerpo, desde luego no parecía tan siniestro.

Jesper sat with elbows on knees, head in hands, Wylan beside him wearing the face of a near-stranger;
Jesper estaba sentado con los codos sobre las rodillas y la cabeza en las manos, con Wylan junto a él llevando la cara de un casi extraño;

Carse led his crew ashore and Ywain walked erect beside him, wearing her shackles as though they were golden ornaments she had chosen to become her.
Ywain avanzaba muy erguida al lado de él, llevando sus grilletes como si fuesen pulseras de oro elegidas por ella para tan solemne ocasión.

"Percy wouldn't recognize a joke if it danced naked in front of him wearing Dobby's tea cozy." CHAPTER TWENTY-TWO THE UNEXPECTED TASK "Potter! Weasley!
Percy no reconocería una broma aunque bailara desnuda delante de él llevando la cubretetera de Dobby. 22 Una prueba inesperada –¡Potter!, ¡Weasley!, ¿queréis atender?

Against an apocalyptic backdrop of flame Abdurajak Janjalani turned to him wearing a red and white Palestinian keffiyeh and the sudden glory of his big smile. “Wonderful news! My friend!
Contra un fondo de llamas apocalíptico, Abdurajak Janjalani se volvió hacia él llevando un keffiyeh palestino rojo y blanco y la gloria súbita de su gran sonrisa. —¡Estupendas noticias! ¡Amigo!