Translation for "highranking" to spanish

Highranking

adjective

• de alto rango
• superior

Translation examples

de alto rango adjective

As a highranking court official, he had his own tent on a wagon.
—Como oficial de la corte de alto rango, tenía su propia tienda en un carromato.

Several highranking Imperial officers were there, escorting attractive women in beautiful evening gowns.
Entre la clientela había algunos oficiales imperiales de alto rango acompañados por atractivas mujeres vestidas con sober­bios trajes de noche.

It seemed that one of the highranking officers staying at The Wandering Woman had a singing voice she found most entertaining.
Al parecer, uno de los oficiales de alto rango que se hospedaban en La Mujer Errante tenía una voz para el canto que a la mujer le resultaba muy agradable.

Ordinary Seanchan soldiers were not such bad fellows, ready to gamble half the night and buy a round when it came their turn, but highranking officers might as well be nobles.
Los soldados rasos seanchan no eran tan malos tipos, bien dispuestos a jugar durante media noche e invitar a una ronda cuando les llegaba su turno, pero los oficiales de alto rango podían ser también nobles.

Highranking officers strode the halls of the Tarasin Palace at every hour of the day and night, their odd, plumed helmets beneath their arms, their boots ringing on the floor tiles, their faces set.
Oficiales de alto rango recorrían los pasillos del palacio de Tarasin a todas horas, de día o de noche, con sus extraños yelmos de plumas debajo del brazo, las botas repicando en las baldosas, el gesto severo.

Though Mammachi had conical corneas and was already practically blind, Pappachi would not help her with the pickle-making because he did not consider pickle-making a suitable job for a highranking ex-Government official.
Aunque Mammachi tenía una deformación en las córneas y ya estaba prácticamente ciega, Pappachi no la ayudaba en la elaboración de las conservas porque consideraba que esa tarea no era digna de un ex funcionario de alto rango del gobierno.

A heavily scarred and tattooed example of highranking Yuuzhan Vong, his lips had been slit into tatters that stirred whenever he exhaled heavily, and his body was marked everywhere with bloodred scales, implants that spoke of his importance.
Un ejemplo de yuuzhan vong de alto rango, lleno de cicatrices y tatuajes, con los labios hendidos en jirones que se agitaban cada vez que respiraba profundamente, y un cuerpo marcado por todas partes con escamas del color de la sangre, implantes que hablaban de su importancia.

superior adjective

The number of self-employed women and the number of women in middle- and highranking professional positions had also increased in recent years.
En los últimos años ha aumentado el número de mujeres autoempleadas y el número de mujeres en puestos profesionales de nivel medio y superior.

In a personal letter dated 22 January 2001, a highranking official of the police directorate of Southeastern Hessia advised the author not to aggravate his own situation and to consider costs and prospects of a constitutional complaint carefully.
En una carta personal de 22 de enero de 2001, un funcionario superior de la Dirección de la Policía de Hessia Sudoriental aconsejó al autor que no complicara su situación y que tomara debidamente en cuenta el costo y las perspectivas de una acción constitucional.