Translation for "highest principle" to spanish

Highest principle

• principio más alto
• principio más elevado

Translation examples

principio más elevado

Ahimsa paramo dharma means "non-violence is the highest principle".
Ahimsa paramo dharma significa "la no violencia es el principio más elevado".

It is important to remember, however, that such an environment exists because the international community has concluded that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and must be valued and respected as the highest principles governing all actors of the international community, be they individual or collective.
No obstante, es preciso recordar que dicho entorno existe porque la comunidad internacional ha llegado a la conclusión de que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y están interrelacionados y de que deben ser valorados y respetados como los principios más elevados que rigen a todos los agentes de la comunidad internacional, ya sean éstos particulares o colectivos.

As a democratic State based on the rule of law, Turkmenistan is unwaveringly implementing the highest principles allowing people to express their will.
Como país democrático basado en el estado de derecho, Turkmenistán aplica fielmente los principios más elevados que permiten a la población expresar su voluntad.

In this context, the pressing need of the hour is for an unequivocal affirmation of the highest principles of justice, human rights and equality from the United Nations.
En ese contexto, es imperativo que las Naciones Unidas reafirmen inequívocamente los principios más elevados, es decir, la justicia, el respeto de los derechos humanos y la igualdad.

They need to understand the highest principles so they can teach them to their sons.
Tienen que entender los principios más elevados para luego poder enseñárselos a sus hijos.

and I don’t doubt the Duke must be aware that your upbringing has been in accordance with the highest principles.’
Y estoy convencida de que el duque no ignora que te hemos educado de acuerdo a los principios más elevados.

There is not a nation anywhere that does not contradict its highest principles in daily practice, but the French contradiction was in his eyes the very worst because France presumed to offer the world political and intellectual instruction and leadership.
No hay nación en el mundo que no contradiga sus principios más elevados en la práctica cotidiana, pero la contradicción francesa era a sus ojos la peor de todas porque Francia presumía de dar lecciones al mundo y de ser un ejemplo tanto en materia política como intelectual.