Translation for "highest points" to spanish

Highest points

• puntos más altos

Translation examples

puntos más altos

Points 24 and 25 are now marked as the highest points at which the streambed can be identified.
Los puntos 24 y 25 se han marcado como los puntos más altos en los que es posible identificar el lecho del arroyo.

Many of the highest points of the globe are situated here: Somoni peak (7,495 metres), Lenin peak (7,134 metres), Korzhenevskaya peak (7,105 metres) and others.
Aquí hay algunos de los puntos más altos del globo terrestre, como el pico Somoni, cuya altitud es de 7.495 m; el pico Lenin, de 7.134 m; el pico Korshenev, de 7.105 m, y otros.

This is one of the highest points in diaspar.
Este es uno de los puntos más altos de Diaspar.

We've had lookouts perched on the highest points on the bluff, and they've reported nothing!" "True," Petaga acknowledged.
Tenemos vigías en los puntos más altos del risco, y no han informado de nada. —Es cierto —reconoció Petaga—.

From its highest points, people said, you could see all the way to the rim of the world.
Desde sus puntos más altos, decía la gente, podías ver todo hasta el borde del mundo.

On the coldest nights, when the road crossed the highest points of the mountains that ran down the spine of Italy, Piso lit them a fire.
Las noches más frías, cuando la carretera cruzaba los puntos más altos de las montañas que recorrían la espina dorsal de Italia, Pisón les encendía un fuego.

The steelpeckers stopped their feeding and froze on the highest points of the hull like so many sailors standing on the deck of a starship in dock, ready for an admiral’s inspection.
Los pájaros steelpecker dejaron de alimentarse y se detuvieron en los puntos más altos del casco, como marineros en la cubierta de una nave cuando llegaba al muelle, listos para la inspección del almirante.

At eleven in the morning the train had reached the dividing ridge of the waters at Bridger Pass, seven thousand five hundred and twenty-four feet above the level of the sea, one of the highest points attained by the track in crossing the Rocky Mountains.
A las once de la mañana, el tren llegó a la línea divisoria de las aguas de ambos Océanos. Aquel paraje, llamado Passe Bridger, se hallaba a siete mil quinientos veinticuatro pies ingleses sobre el nivel del mar, y era uno de los puntos más altos del trazado férreo, al través de las Montañas Rocosas.

This widespread sense of joyous release is perhaps best embodied in the scattered pairs of trysting young lovers that the Lord of the Merchants’ Council can even now spy on the rooftops of their various houses in the First District from his vantage point on one of the two highest points in the city: the terrace that surrounds the central tower of the magnificent Kastelgerd Baster-kin.
Tal vez nadie encarne tan bien la sensación generalizada de gozoso alivio como las parejas de jóvenes amantes repartidas por la ciudad que el Lord del Consejo de Mercaderes ve ahora mismo en los tejados de sus casas del Distrito Primero desde su atalaya en uno de los puntos más altos de la ciudad: la terraza que rodea la torre central del esplendoroso kastelgerd de Baster-kin.

the elevated tracks of the Yamate Line now the highest points left in most of Tokyo, a sea of rubble in all directions except to the east –The docks and the other, real sea.The uniforms behind the desk at Shinagawa police station are expecting us, two waiting to lead us down to the docks –One called Uchida, the other Murota –To the scene of the crime …‘They think it might be a woman called Miyazaki Mitsuko,’ they tell us as we walk, panting and sweating like dogs in the sun.
ahora las vías elevadas de la línea Yamate son los puntos más altos que quedan en la mayor parte de Tokio, un mar de escombros que se extiende en todas direcciones salvo el este. Los muelles y el otro mar, el de verdad. Los dos agentes uniformados que hay detrás del mostrador de la comisaría de Shinagawa nos están esperando para llevarnos a los muelles. El uno se llama Uchida y el otro Murota. A la escena del crimen…