Translation for "highest average" to spanish

Highest average

• promedio más alto

Translation examples

promedio más alto

European countries have concluded overall the highest average number of bilateral treaties for mutual legal assistance.
Los países europeos tienen globalmente el promedio más alto de tratados bilaterales de asistencia judicial recíproca.

The main burden of lowering carbon emissions and compensating for the damage lies within the countries with the highest average of carbon emission (in proportion to their population).
La carga principal de la reducción de las emisiones de carbono y de la compensación del daño reside en los países que cuentan con el promedio más alto de emisiones de carbono (en proporción con la población).

38. The Lebanon field office has the lowest number of registered refugees, at just in excess of 450,000, and the highest average 2013 expenses per refugee, at $425, which reflects the conditions prevailing in Lebanon.
La oficina del Líbano tiene el menor número de refugiados inscritos (apenas supera los 450.000) y el promedio más alto de gastos por refugiado en 2013 (425 dólares), lo que refleja las condiciones imperantes en el Líbano.

The Asia and the Pacific region has an average per capita emission of 2.6 tonnes, the Latin America and the Caribbean region has 4.6 tonnes, and the Other region has the highest average per capita emission, with 5.1 tonnes.
En la región de Asia y el Pacífico el promedio de emisiones por habitante es de 2,6 toneladas, y en la región de América Latina y el Caribe de 4,6 toneladas; la región "Otros países" tiene el promedio más alto de emisiones por habitante, con 5,1 toneladas.

The Montubio and Afro-Ecuadorians displayed slightly higher numbers (7.19 and 8.45 years of schooling, respectively), but were also at a disadvantage if compared to the white schooling average (11 years, the highest average) or the national average (9.39 years).
Los montubios y los afroecuatorianos registraron cifras ligeramente superiores (7,19 y 8,45 años de escolaridad, respectivamente), pero también estaban en una situación de desventaja respecto del promedio de escolaridad de la población blanca (11 años, el promedio más alto) o el promedio nacional (9,39 años).

My country has experienced the highest average number of natural disasters related to climate in Latin America over the past 30 years.
Mi país presenta el promedio más alto de Latinoamérica de incidencia de desastres naturales relacionados con el clima en los últimos 30 años.