Translation for "higher-resolution" to spanish
- resolución más alta
- mayor resolución
- de mayor resolución
Similar context phrases
Translation examples
Higher resolution analysis of a subsample of the eggs revealed the presence of up to nine other congeners, including BDE209 (range: 0.9-1.8 microg/kg), indicating exposure and uptake of DecaBDE sourced congeners in North American foodchains (Elliot et al., 2005)
Un análisis de resolución más alta de una submuestra de los huevos reveló la presencia de hasta otros 9 congéneres, incluido el BDE209 (rango: 0,9-1,8 microg/kg), lo cual indica exposición y absorción de congéneres de decaBDE en cadenas alimentarias de América del Norte (Elliot y otros, 2005).
The lower output was attributable to unavailability of planned SPOT 5 satellite images in some areas, compensated with higher resolution SPOT 6 satellite images at a higher cost, which resulted in a lower km2 coverage
El menor número se debió a la falta de disponibilidad de imágenes del satélite SPOT 5 previstas en algunas zonas, compensada con una resolución más alta de imágenes del satélite SPOT 6 a un costo más elevado, lo que dio lugar a una menor cobertura en km2
Just this glass tumbler on the work-surface that hadn't been there before, mapped to a higher resolution than the rest of the room: filthy, chipped at the rim, something crusted at the bottom.
Ese vaso de cristal sobre la superficie de trabajo que no estaba ahí antes, proyectado con una resolución más alta que el resto: una mancha sucia, de contorno irregular, incrustada en el suelo.
The advanced features of the equipment include a colour-coded display, based on the content of the items, and higher resolution cameras capable of scanning items quickly and displaying them clearly on a monitor.
Las características avanzadas del equipo incluyen imágenes codificadas por color, según el contenido de los artículos, y cámaras de mayor resolución capaces de escanear artículos con rapidez y mostrarlos claramente en un monitor.
Those participants were very interested in the potential for the generation of higher resolution datasets for their regions.
Esos participantes mostraron gran interés en las posibilidades de generar conjuntos de datos de mayor resolución para sus regiones.
An objective of the latter, which was to integrate global catch statistics with catch location of higher resolution, would be a significant asset in evaluating the implementation of the Agreement.
Uno de los objetivos de estas últimas, la integración de las estadísticas de capturas mundiales con datos relativos a la localización de las capturas de mayor resolución, sería un activo importante para evaluar la aplicación del Acuerdo.
The development of higher resolution models is needed.
Era preciso desarrollar modelos de mayor resolución.
Even with the higher resolution bathymetry, it is not always recommended to exclude deep or flat areas flanking the ridges.
Incluso con una batimetría de mayor resolución, no siempre se recomienda excluir las zonas profundas o planas que flanquean las crestas.
In that area, great importance was attached to the availability of higher-resolution digital elevation models, to be generated possibly by utilizing unmanned aerial vehicles for data collection.
A ese respecto, se confería gran importancia a la disponibilidad de modelos digitales de elevación de mayor resolución, que se podrían generar mediante la utilización de aeronaves no tripuladas para la reunión de datos.
“You've seen movies, and movie film has much higher resolution than a TV set.
Y una película tiene mayor resolución que una pantalla de televisor.
Mars was moonless, its axis steeply canted…. Higher resolution would have shown scant traces of humanity.
Marte no tenía luna y su eje se había inclinado pronunciadamente… Una mayor resolución habría revelado unos escasos vestigios de humanidad.
This isn't an Apollo 8 picture; it's a higher-resolution one taken just a few days ago by a geostationary satellite--but it's like the one we first saw in 1968 ...
Esta no es una foto de la Apolo 8, es una de mayor resolución tomada hace tan sólo unos días por un satélite geoestacionario —pero es como la que vimos por primera vez en 1968...
President, a guy with a Silicon Graphics workstation could fake this,” the NIO told him. “You've seen movies, and movie film has much higher resolution than a TV set.
–Señor presidente, cualquiera con un buen programa de trazado de gráficos podría simular esto -le dijo el delegado del Servicio de Inteligencia Nacional-. Baste pensar lo que consigue el cine. Y una película tiene mayor resolución que una pantalla de televisor.
“You've seen movies, and movie film has much higher resolution than a TV set.
Y una película tiene mayor resolución que una pantalla de televisor.
Mars was moonless, its axis steeply canted…. Higher resolution would have shown scant traces of humanity.
Marte no tenía luna y su eje se había inclinado pronunciadamente… Una mayor resolución habría revelado unos escasos vestigios de humanidad.
President, a guy with a Silicon Graphics workstation could fake this,” the NIO told him. “You've seen movies, and movie film has much higher resolution than a TV set.
–Señor presidente, cualquiera con un buen programa de trazado de gráficos podría simular esto -le dijo el delegado del Servicio de Inteligencia Nacional-. Baste pensar lo que consigue el cine. Y una película tiene mayor resolución que una pantalla de televisor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test