Translation for "higher level of education" to spanish

Higher level of education

• mayor nivel educativo
• un mayor nivel de educaci贸n

Translation examples

mayor nivel educativo

There was less violence in urban centres than in rural areas, owing to the higher levels of education among the urban population.
Hay menos violencia en los centros urbanos que en las zonas rurales, debido al mayor nivel educativo de la población urbana.

The overall fertility rate has been going down for a number of years now as women have had increasing access to a higher level of education.
La tasa global de fecundidad ha venido disminuyendo desde hace varios años, conforme se incrementa el acceso a un mayor nivel educativo de las mujeres.

:: Guarantee and promote education among adolescent girls and boys, since higher levels of education have a positive correlation with lower rates of teenage pregnancy;
:: Garantizar y promover la escolarización de las y los adolescentes, ya que a mayor nivel educativo corresponden índices menores de embarazo adolescente

Women's higher level of education also means that their labour market profile increasingly look like the men's.
El mayor nivel educativo de las mujeres también implica que su perfil laboral se parece cada vez más al de los hombres.

The skills plan aims to raise the political, social, economic and family status of mothers of only daughters by providing them with at least one practical productive skill, and ensure a higher level of education for girls.
El plan de cualificación se propone elevar la condición política, social, económica y familiar de las madres de niñas ofreciéndoles al menos una cualificación que les sirva para ganarse la vida, y garantizando un mayor nivel educativo a las niñas.