Translation for "high-paying" to spanish

High-paying

• bien pagado
• muy bien pagado

Translation examples

bien pagado

In view of the fact that bank jobs are high paying, most women comply with the policy.
En vista de que los empleos en los bancos están muy bien pagados, la mayoría de las mujeres aceptan esas condiciones.

Most men are employed in relatively high-paying jobs whilst women engage themselves in low-paying jobs, mostly in the informal sector.
La mayoría de los varones tiene puestos de trabajo relativamente bien pagados, mientras las mujeres se dedican a trabajos mal remunerados, la mayoría en el sector no estructurado.

You'll never get Matt and Mr Fabulous out of them high-paying gigs.
Nunca tendrán a Matt y a Mr Fabuloso tienen trabajos bien pagados.

Well sure, just go down to the Bureau of High Paying Jobs.
Por supuesto, solo debes ir a la "Agencia Nacional de los trabajos bien pagados"!

Why would you leave a... a high-paying job in the private sector to work here?
¿Por qué dejarías un trabajo bien pagado en el sector privado para trabajar aquí?

I got a high-paying job with an aerospace engineering firm.
Conseguí un trabajo muy bien pagado con una empresa de ingeniería aeroespacial.

A high-paying modeling job at Burbank's finest electronics store.
Un muy bien pagado empleo de modelaje en la mejor tienda electrónica de Burbank.

I thought her mother had some high-paying job.
Creí que su madre tenía un trabajo muy bien pagado.

Get them a high-paying job with Pony Express?
¿A conseguir un empleo bien pagado en el "Pony Express"?

Aren't you supposed to be at your high-paying defense attorney job?
¿No se supone que estás en tu trabajo bien pagado de abogada de la defensa?

So, you weren't smart enough for a high-paying job.
Por lo tanto, usted no era lo suficientemente inteligente por un trabajo muy bien pagado.

We're here looking for the brightest young geologists for high-paying jobs.
Estamos aquí en tu universidad buscando al geólogo más brillante para un empleo muy bien pagado.

Corporations would offer her high-paying jobs.
Las empresas le ofrecían trabajos muy bien pagados.

Well, I have a high-paying job, and I make a lot of money.
Bueno, tengo un trabajo muy bien pagado y gano mucho dinero.

My poor dad always advised: “Get a high-paying job.”
Mi padre pobre siempre aconsejaba: “Consigue un trabajo bien pagado.”

He never wanted us to become addicted to the idea of a high-paying job.
Él nunca quiso que nos hiciéramos adictos a la idea de un trabajo bien pagado.

We knew we could always find a safe, secure, high-paying job.
Sabíamos que siempre podríamos encontrar un empleo seguro y bien pagado.

And then Benner was approached by them and offered a high-paying, though unspecified, position.
Y entonces entraron en contacto con Brenner y le ofrecieron un trabajo muy bien pagado aunque algo nebuloso.

This is why so many parents say to their kids, “Go to school to get a high-paying job.”
Por eso muchos padres dicen a sus hijos: «Debes estudiar para que después consigas un empleo bien pagado».

Meat processing is high paying, they tell me, and it is relatively inexpensive to live in these parts of the country.
La elaboración de la carne está muy bien pagada, según dicen, y la vida resulta relativamente barata en esas zonas del país.

muy bien pagado

My poor dad always advised: “Get a high-paying job.”
Mi padre pobre siempre aconsejaba: “Consigue un trabajo bien pagado.”

He never wanted us to become addicted to the idea of a high-paying job.
Él nunca quiso que nos hiciéramos adictos a la idea de un trabajo bien pagado.

We knew we could always find a safe, secure, high-paying job.
Sabíamos que siempre podríamos encontrar un empleo seguro y bien pagado.

This is why so many parents say to their kids, “Go to school to get a high-paying job.”
Por eso muchos padres dicen a sus hijos: «Debes estudiar para que después consigas un empleo bien pagado».