Translation for "high-flux" to spanish

High-flux

• alto flujo
• de alto flujo

Translation examples

alto flujo

For instance, the availability of radioisotopes is influenced by the shortage of high-flux research reactors as sources of radioisotope production.
Por ejemplo, la disponibilidad de radioisótopos se ve afectada por la escasez de reactores de investigación de alto flujo como fuentes de producción de radioisótopos.

However, while these challenges do exist for certain facilities, in particular high-flux reactors and reactors with unique fuel designs, conversion is possible in almost all instances, provided that the fuel in development is properly qualified.
Sin embargo, si bien existen desafíos de este tipo para determinadas instalaciones, en particular reactores de alto flujo y reactores con diseños especiales de combustible, la conversión es posible en casi todos los casos, siempre que el combustible desarrollado cumpla las condiciones necesarias.

In the production of direct-use material for non-proscribed purposes, for example, naval propulsion or as fuel for high-flux research reactors or for use in critical assemblies, there would need to be some mechanism for this material to be declared so that it could be distinguished from preexisting stocks of fissile material and to ensure that it does not serve as a means of circumventing the intent of the FMCT.
Cuado se trate de producción de material de uso directo para fines no proscritos, por ejemplo, para la propulsión de buques, como carburante destinado a reactores de investigación de alto flujo o para su utilización en conjuntos críticos, tendría que existir algún tipo de mecanismo para declarar dicho material y distinguirlo así de las reservas ya existentes de material fisible, garantizando que no se utiliza como un medio para burlar el propósito del TPCMF.