Translation for "high-fiving" to spanish
Translation examples
And even when they get skunked, they’re always grinning and slapping high fives.
Y aunque les peguen una paliza, siempre están sonriendo y chocando esos cinco.
I finally interjected, trying to adopt the man-to-man camaraderie of a Stanley high-fiving Livingstone.
—Tú debes de ser Rollo —dije intentando adoptar la actitud de camaradería masculina de un Stanley chocando los cinco con Livingstone.
“Back on the horse, my man,” Fitzy said, high-fiving me as we piloted the van south.
—De vuelta al ruedo, mi hermano —dijo Fitzy, chocando los cinco conmigo mientras conducíamos la camioneta hacia el sur.
I walk with Dora and Boots, holding their hands, I join in all the songs especially with somersaults or high-fives or the Silly Chicken Dance.
Camino al lado de Dora y Botas, que van cogidos de la mano, y canto con ellos todas las canciones, sobre todo la que se hace dando volteretas o chocando los cinco, o la canción de la Gallina Tonta.
Henry was in his second year at Aviation in Queens, he’d grown a foot and a half and was the man you saw sometimes on the block who’d high-five with younger kids.
Henry estudiaba segundo curso en la Escuela de Aviación de Queens, había crecido cuarenta y cinco centímetros y era ese hombre que a veces veías en el barrio chocando los cinco con chicos más jóvenes.
The rest of the gang hooted, cursed and otherwise had themselves a little federal agent ass-kicking party, high-fiving, exchanging growls and knuckle-banging each other with animalistic glee.
El resto de la banda lo abucheaba, insultaba y se divertía de lo lindo dándole patadas a un pequeño agente federal, chocando esos cinco, haciendo crujir los nudillos e intercambiando gruñidos entre ellos con regocijo animal.
The nanny, Estelle, was there to meet us, with the children, and they ran through the mammoth sandy schoolyard—empty except for two bent and netless goal mouths—high-fiving any child who came near, delighted to be let loose among so many of their kind.
La niñera, Estelle, nos salió al encuentro, con Jay y Kara, y los niños cruzaron corriendo el patio polvoriento del colegio, vacío salvo por dos porterías torcidas y sin red, chocando los cinco con cualquier niño que se acercara, encantados de que los soltaran entre tantos críos de su edad.
He went down on her for a solid hour at least, the whole time high-fiving her.
descendiosobreelladuranteunahoraen menos, todo el tiempo de alta fiving ella.
- Are you naked high-fiving me right now?
- ¿Estás desnuda-alta fiving mí en este momento?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test