Translation for "high-crest" to spanish

High-crest

• cresta alta
• alta cresta

Translation examples

cresta alta

When the boat came to land, out stepped a great lord, exceedingly tall, clad in shining mail, with a high-crested helm upon his head;
Cuando el barco llegó a la orilla salió un gran señor, muy alto, que llevaba una cota de malla brillante y un casco con una cresta alta en la cabeza;

alta cresta

He was down on his knees suddenly, splashing water over his high crest of hair.
De pronto, se puso de rodillas y remojó su alta cresta de cabello.

He was a large man. He wore a massive helmet that flared out to either side and rose in a high crest.
Era muy grande y llevaba un casco enorme que sobresalía a los lados y se alzaba en una alta cresta.

Fleet-footed Achilles, smashing Trojans with his shield, thrusting and thrusting with his spear, his high-crested helm flashing in the sunlight.
Aquiles aplastando troyanos con su escudo, embistiendo y embistiendo con su lanza, su casco de alta cresta destellando al sol.

The road flattened on the high crest of the Coa's east bank, and ahead, silhouetted in the dawn light, was Portugal's northern fortress, Almeida.
El camino se allanaba sobre la alta cresta en la orilla este del Coa, y delante, la luz del amanecer recortaba la silueta de la fortaleza situada más al norte de Portugal, Almeida.

In the afternoon, when he had reached the high crest from where he could stare far across the western forests, Saban heard the faint sound of ox horns blowing.
Por la tarde, cuando hubo llegado a la alta cresta desde la que se dominaban los bosques del oeste, Saban oyó el lejano ulular de cuernos de buey.

Vermoulian the Dream-walker, a person tall and thin as a wand, with a high crest of glossy black hair like the dorsal fin of a sail-fish, was not known for his loquacity.
Vermoulian el Caminante de Sueños, una persona alta y delgada como un alambre, con una alta cresta de fino pelo negro como la aleta dorsal de un pez vela, no era conocido por su locuacidad.