Translation for "high tower" to spanish

High tower

• torre alta
• alta torre

Translation examples

torre alta

22. After considering many variations and the broad concepts of buildings on the North Lawn that would meet the United Nations requirements, the feasibility study team selected two basic building schemes for further study: (a) a high-low scheme (figure I); and (b) a courtyard scheme (figure II). The high-low scheme consists of a high tower and a low tower joined by an atrium.
Tras examinar numerosas variaciones y conceptos amplios de edificios en el jardín norte que respetarían los requisitos de las Naciones Unidas, el equipo del estudio de viabilidad seleccionó dos bocetos básicos para su estudio más detallado: a) un boceto de dos edificios, uno alto y otro bajo (gráfico I), y b) un boceto de tipo patio (gráfico II). El boceto de dos edificios consta de una torre alta y otra baja unidas por un atrio.

Look! There was once a castle and in the very center a dry well and a high tower.
Había una vez un castillo... y en el centro un pozo seco y una torre alta.

What I seek is a treasure which an evil sorcerer has locked inside a high tower.
Lo que busco es un tesoro que ha sido encerrado en una torre alta por un hechicero malvado.

And I'm sure there will be a high tower on it.
Y estoy segura de que tendrá una torre alta.

There's a little policeman who lives on a high tower in the back of my head.
Hay un policía diminuto que vive en una torre alta en mi cabeza

Back into the High Tower? But why?
¿Regresar a la Torre Alta? ¿Pero por qué?

He was telephoning from the High Tower.
Llamaba desde la Torre Alta.

I will build up the High Tower.
Reconstruiré Torre Alta.

Beyond this wall is the High Tower.
Más allá de esta pared está la Torre Alta.

And the High Tower itself was not the place it was.
Y tampoco la Torre Alta era ya el lugar que había sido.

She looked toward the High Tower.
Miró hacia la Torre Alta.

She must put the High Tower on the market.
Tiene que poner en venta Torre Alta.

alta torre

Watching from the high tower your eyes have grown tired
Observando desde la alta torre tus ojos se han fatigado

We'll build him a big strong castle in the Land of Mar, and put him in a high tower where he will be safe.
Le construiremos un gran castillo fortificado en la Tierra de Mar... y le pondremos en una alta torre donde estará seguro.

Sharpe turned to look at the high tower.
Sharpe se volvió a mirar la alta torre.

Being in a high tower on Balhaut during the first firestorms.
Estar en una alta torre de Balhaut durante las primeras tormentas de fuego.

a frozen clock, bird-visited within its high tower;
un reloj paralizado, visitado por los pájaros en su alta torre;

He descended the high tower stairway and he entered the courtyard.
Bajó por la escalera de la alta torre y entró en el patio.

“Still standing on your high tower, Dalinar?” Taravangian asked.
—¿Aún sigues en tu alta torre, Dalinar? —preguntó Taravangian—.

The peddler had seen a high tower rising above the trees.
El buhonero había visto una alta torre que se elevaba por encima de los árboles.

The owls had come and gone from the high tower, and all the world slept.
Los búhos habían visitado la alta torre, y todo el mundo dormía.

A wind fretted at the high tower and thick bulwarks of the fort behind him.
El viento se agitaba en la alta torre y en los gruesos baluartes del fuerte que se alzaba detrás de él.