Translation for "hifis" to spanish

Hifis

• sistema se

Translation examples

sistema se

In response to this gap, the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) undertook the development of the Homeless Individuals and Families Information System (HIFIS).
A fin de colmar esta brecha, la Sociedad Canadiense de Crédito Hipotecario y Vivienda creó el Sistema de Información sobre las personas y familias sin hogar.

After successfully pilot testing HIFIS, CMHC transferred it to Human Resources Development Canada (HRDC).
Tras las pruebas satisfactorias del Sistema de Información, la Sociedad Canadiense de Crédito Hipotecario y Vivienda lo transfirió al Departamento de Desarrollo de Recursos Humanos del Canadá.

Since then, HRDC has further developed HIFIS and has been working with communities across Canada on its implementation.
Desde entonces, el Departamento ha seguido perfeccionando el Sistema de Información y ha colaborado con comunidades de todo el país para aplicarlo.

The information collected through HIFIS can be used to conduct analysis of the shelter segment of absolute homelessness.
La información reunida con este Sistema puede utilizarse para analizar el sector de albergues de las personas que carecen totalmente de hogar.

HIFIS will benefit the municipal, provincial and federal governments by identifying the characteristics of the homeless population served by the various shelters.
El Sistema beneficiará a los gobiernos municipal, provincial y federal al determinar las características de la población sin hogar a la que se destinan los diversos albergues.

By the end of December 2000, HIFIS had been piloted in eight of the main SCPI communities.
A fines de diciembre de 2000, el Sistema se había utilizado de forma experimental en ocho de las principales comunidades de la Iniciativa de colaboración de las comunidades de apoyo.