Translation for "hero-worshiping" to spanish

Hero-worshiping

• adoración de héroes
• héroe de culto

Translation examples

adoración de héroes

Thomas’s hero worship was inexplicable.
La adoración de héroe de Thomas era inexplicable.

Hero-worship, a bright purple case of it!
¡La adoración al héroe, en todo su esplendor púrpura!

It is a case of hero worship, I suppose.
Es un caso de adoración al héroe, supongo.

Friendliness and pity on his side, adoring hero worship on hers.
Amistad y pena por parte de él; adoración al héroe por parte de ella.

Jeremy, obviously in a state of hero-worship, would not be put off.
Jeremy, que vivía la fase de la adoración al héroe, no se dejaba repudiar.

I’d mistaken gratitude, tremendous feelings of indebtedness, hero worship, for love.
Había confundido la gratitud, los tremendos sentimientos de deuda, la adoración al héroe, con el amor.

But much of the Old Men population did not understand that. Hero worship surrounded Eric Cordon.
Pero una gran parte de los Antiguos no entendía esto, y a Eric Cordon le rodeaba una especie de adoración al héroe.

She was looking very pretty with her cheeks slightly flushed and her brown eyes alight with hero worship.
Estaba muy hermosa con las mejillas ligeramente sonrojadas y los ojos marrones encendidos por la adoración al héroe.

Tate reached down and petted the dog's shaggy head. The dog looked up at him with unabashed hero worship.
Se inclinó y acarició la peluda cabeza del perro, que levantó la vista y contempló a su amo con adoración de héroe.