Translation for "helping you" to spanish

Helping you

• ayudándote
• ayudándole

Translation examples

ayudándote

“Sloan wasn’t helping you.
Sloan no estaba ayudándote.

Ill be there to help you in a minute.
Estaré ayudándote dentro de un minuto.

Trying to help you spite Daddy?
¿Ayudándote a cabrear a su papaíto?

“Do you really think Jordan’s helping you?
—¿De verdad piensas que Jordan está ayudándote?

“We were helping you get in,” Huga said.
—Estábamos ayudándote a entrar —explicó Huga—.

He said to Haroun, "We are helping you, with your foot."
Le dijo a Haroun: —Estamos ayudándote por lo de tu pie.

“We hoped he was helping you with Akin.”
Confiábamos que estuviera contigo, ayudándote a traer a Akin.

This is something that your friends should be helping you with, and I am one of them.
Esto es algo en lo que tus amigos deberían estar ayudándote, y yo soy uno de tus amigos.

ayudándole

'We can't help you all day.'
—No podemos estar ayudándolos todo el día.

And you didn't have anyone with you to help you with the excavation?
– ¿Y no había nadie ayudándola en la excavación?

Please let me make up for it by helping you now.
Permítanme que me rehabilite ayudándoles ahora.

“What I am doesn’t matter, except that I’m helping you.
—No importa lo que yo sea, excepto el hecho de que estoy ayudándole.

“I am helping you when I tell you to go home.”
—Estoy ayudándole cuando la aconsejo que regrese a su casa.

'Is Monsorlit really helping you now?' I asked, speaking my fears.
—¿Y Monsorlit está ayudándole ahora? —pregunté, expresando mis temores—.

To a great degree, we'd be helping you to damn yourself, and that would make us culpable.
Hasta cierto punto, estaríamos ayudándole a condenarse, y eso nos haría culpables.