Translation for "help at time" to spanish

Help at time

• ayuda a tiempo
• ayudará a la hora

Translation examples

ayuda a tiempo

For that reason, in addition to providing access to testing facilities, we are making concerted efforts to encourage people to be tested and to know their status, to remain negative if they test negative, to live positively with the virus if they test positive and to get help on time.
Por ese motivo, además de brindar acceso a los centros de análisis, estamos realizando esfuerzos concertados para instar a las personas a que se hagan los análisis y conozcan su estado de salud, a que si los resultados de sus análisis son negativos lo sigan siendo, a que vivan con una actitud positiva si los resultados de las pruebas son positivos y a que reciban ayuda a tiempo.

Foundation for Children "Help on Time"
Fundación para niños "Ayuda a tiempo"

I’d never get help in time.
No iba a conseguir ayuda a tiempo.

Some people founder, they are not helped in time.
Hay gente que se derrumba; no reciben ayuda a tiempo.

I am the only one of you who can pass through the bubble without the help of time.
Yo soy el único de vosotros que puede cruzar la burbuja sin la ayuda del tiempo.

You could breathe it a while and still get help in time to save your lungs.
Puede respirarlo un rato y recibir ayuda a tiempo para salvar sus pulmones.

And since this is very difficult, the priest thinks that the best thing is that now when there are no more attacks, that the situation should cool down and that anger should cease and that with the help of time the pain and grievances will lessen.
Y como esto es muy difícil, el cura cree que lo mejor es que, ahora que no hay atentados, la situación se calme y que termine la crispación y vayan aminorando con ayuda del tiempo el dolor y los agravios.

We have borne and bred and washed and taught, perhaps to the age of six or seven years, the one thousand six hundred and twenty-three million human beings who are, according to statistics, at present in existence, and that, allowing that some had help, takes time. There is truth in what you say—I will not deny it.
«Hemos traído al mundo, criado, lavado e instruido, quizás hasta los seis o siete años, a los mil seiscientos veintitrés millones de humanos que, según las estadísticas, existen actualmente y esto, aunque algunas de nosotras hayan contado con ayuda, toma tiempo.» Hay algo de verdad en lo que decís, no lo negaré.