Translation for "heliographic" to spanish

Heliographic

• heliografico
• heliografía

Translation examples

heliografico

Their helmet lights blinked heliograph patterns.
Sus cascos emitían patrones heliográficos.

Tanj, that must be the Ghouls' heliograph language!
¡Ése debía de ser el lenguaje heliográfico de los Amos de la Noche!

"Protectors." What did the Ghoul heliograph net know of protectors?
—Y de protectores. ¿Qué sabría de los protectores la red de comunicación heliográfica de los Chacales?

But as the sun climbed there were occasional heliographic flashes from that direction;
Pero a medida que ascendía el sol había ocasionales destellos heliográficos procedentes de aquella dirección;

The rimless glasses seemed to be heliographing a warning — do you wish to be responsible?
Los lentes parecían enviar señales heliográficas, como advirtiendo: «¿desea ser usted el responsable?».

In 1851 the French government set up the Heliographic Mission, which dispatched five photographers across the land to record the buildings (and ruins) that made up the national patrimony.
En 1851, el gobierno francés creó la Misión Heliográfica, que envió a cinco fotógrafos por todo el país para inventariar los edificios (y las ruinas) que constituían el patrimonio nacional.

– he could barely contain his outrage, took her head and pushed it into the toilet bowl, and after a point, Nimi, made invalid by her misery, grew very dull, began to fall asleep in heliographic sunshine and wake in the middle of the night.
Apenas capaz de controlar su ira, le cogió la cabeza y se la metió en el retrete. Una vez superado cierto punto, Nimi, convertida en una inválida por causa de su desdicha, cayó presa del desánimo, empezó a quedarse dormida al sol heliográfico y a despertar en plena noche.

heliografía

As he turned from the window, the sunlight flashed off his bald head like a heliograph.
Cuando él se apartó de los cristales, el sol se reflejó en su calva como una heliografía.

The spotters flew their grids, turning and swivelling in the air, signalling with heliographs where the shots from their allotted batteries were falling.
Las patrullas de vigilancia recorrían las cuadrículas asignadas, giraban y viraban en el aire y enviaban mediante heliografías los lugares donde estaban cayendo los disparos de las baterías que les habían asignado.

It came - six flashes of a mirror in the sun. The flashes were quite blinding. "Nice little bit of heliographing!" said Dick.
Se produjeron con toda puntualidad: seis destellos obtenidos mediante un espejo enfocado hacia el sol. Casi cegaban. —Es algo estupendo esto de la heliografía —comentó Dick—.