Translation for "held consultation" to spanish

Held consultation

• consulta celebrada
• consulta realizada

Translation examples

consulta celebrada

On 6 May, the Security Council held consultations at which the Special Envoy of the Secretary-General, Terje Roed-Larsen, presented the nineteenth semi-annual report of the Secretary-General on the implementation of resolution 1559 (2004) concerning Lebanon (S/2014/296).
El 6 de mayo, durante las consultas celebradas por el Consejo de Seguridad, el Enviado Especial del Secretario General, Sr. Terje Roed-Larsen, presentó el decimonoveno informe semestral del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 1559 (2004) relativa al Líbano (S/2014/296).

260. On 29 May, the Council held consultations with a briefing by the Assistant-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator on the latest report of the Secretary-General on the implementation of resolution 2139 (2014) (S/2014/365).
El 29 de mayo, durante las consultas celebradas, la Subsecretaria General de Asuntos Humanitarios y Coordinadora Adjunta del Socorro de Emergencia informó al Consejo en relación con el último informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 2139 (2014) (S/2014/365).