Translation for "heinkels" to spanish

Heinkels

• heinkel

Translation examples

heinkel

Stukas, Heinkels, Junkers, Dorniers, Messerchmitts, every day, to the hundreds, they swept the island.
Stukas, los corredores Heinkel, Junkers, Dornier, Messerchmitts, todos los días por centenares, barrió la isla.

What you're listening to here is a 46-litre BMW V12, an engine that was originally used to power the Heinkel He 111 bomber.
Lo que escuchas es un V12 BMW de 46 litros. un motor originariamente usado para dar potencia al bombardero Heinkel He 111.

The planes were Heinkel 111 and Junker 52.
Los aviones eran Heinkel 111 y Junker 52.

So tonight we'II meet for the first time at Heinkel's Restaurant. -Isn't that wonderful?
Bueno, esta noche nos reuniremos por primera vez en el restaurante Heinkel.

It's a Heinkel.
Es un Heinkel.

What's the Heinkel?
¿Qué es el Heinkel?

Heinkel, three-second burst.
Heinkel, estallido de 3 segundos.

When that 109 caught me off that Heinkel, I remember thinking,
Cuando ese 109, me tomo en Heinkel, recuerdo que pensé,

Are you sure you don't want to check out the wreckage of the Heinkel?
¿Estás seguro que no quieres revisar los restos de Heinkel?

“Heinkel one elevens.”
—Esos eran los «Heinkel 111».

A Heinkel or a Dornier, that was the usual.
Los más frecuentes eran Heinkel o Dornier.

“Heinkel one eleven bombers. Heinkel and Fiat pursuit,” Robert Jordan told him.
—«Heinkel 111» los bombarderos; «Heinkel» y «Fiat» los cazas –respondió Jordan.

And was the Heinkel tenacious of life?
¿Era el Heinkel excesivamente afecto a la vida?

A swarm of Heinkel bombers dived down over them.
Un grupo de bombarderos «Heinkel» se precipita sobre ellos.

These three were Heinkel one-elevens, twin-motor bombers.
Eran «Heinkel 111», bimotores de bombardeo.

By night Heinkel bombers saturated the ghetto area with incendiary bombs.
Por la noche, los bombarderos «Heinkel» sembraron todo el sector de bombas incendiarias.

Even if the Heinkel was full of black marketeers back from bombing London or Coventry or wherever.
Aunque el Heinkel estuviera lleno de negros mercaderes que venían de bombardear Londres, Coventry o lo que fuera.

Our Ron says Alf Harvey got a whole collection an’ a bit off’f a Heinkel.
El viejo Ron dice que Alf Harvey consiguió una colección entera y un cacho de una Heinkel.

Apparently, the Germans wanted to try out their new Dornier and Heinkel planes, and Franco said: “There’s a target for you.
Que los alemanes querían probar sus nuevos aviones Dornier y Heinkel, y que Franco les dijo: “Ahí tenéis un blanco.