Translation for "hee-haw" to spanish

Hee-haw

noun

• rebuzno
• risa grosera

Translation examples

rebuzno noun

Then Sam laughed, too. Even Mary Lou let out a rare hee-haw.
Sam también se rio e incluso Mary Lou dejó escapar uno de sus escasos rebuznos.

“Orem,” Rosalind corrected. “A Mormon from Orem,” Dr. Hendricks said, and gave his hee-haw laugh.
—De Orem —corrigió Rosalind. —Un mormón de Orem —añadió el doctor Hendricks, y volvió a soltar aquel rebuzno que tenía por risa.

He did the exhale/inhale hee-haw again, so Luke surmised Ophthalmology Operations was doctor humor of some sort.
—Dejó escapar nuevamente su rebuzno espirado-inhalado, así que Luke concluyó que «Operaciones Oftalmológicas» era humor médico de algún tipo.

They had a delightful time and she always tells of sitting in the dining room talking to a bostonian and his daughter when suddenly there was a terrific noise, the hee-haw of a donkey.
Se divirtieron mucho y siempre cuenta que en cierta ocasión estaban en el comedor del hotel hablando con un hombre de Boston y su hija cuando de repente oyeron un ruido tremendo, el rebuzno de un asno.

Before, it flowed past her waist. Before, my fingers swam through its satin-black waves. Before, I’d grab her mane and yank it like the reins of a mule, shouting, “Giddyap, Kwan, say hee-haw!”
Antes le llegaba más abajo de la cintura, antes mis dedos se deslizaban a través de sus satinadas y negras ondulaciones, antes agarraba su cabellera y tiraba de ella como si fuera la de una mula, al tiempo que gritaba: «¡Arre, Kwan, vamos, rebuzna!».