Translation for "heat-seal" to spanish

Heat-seal

• termosellado
• sello térmico

Translation examples

termosellado

In heat-sealed foil packets, packed into plastic cases on racked industrial shelving, rest millions upon millions of preserved seeds: samples of food crops from regional collections around the world.
En bolsas de aluminio termoselladas y empaquetadas en cajas de plástico apiladas en estanterías industriales, se acumulan millones y millones de semillas preservadas: especímenes de cultivos alimenticios procedentes de colecciones regionales de todo el mundo.

sello térmico

A twining staircase led down through a heat-seal into Anchorage’s engine district, a region of steady, pounding noise where bulbous boilers and fuel-holds clustered in the dark between the tier-supports like fungi.
Una escalera de caracol se dirigía hacia abajo, a través de un sello térmico, al distrito de máquinas de Anchorage, una región de constante y machacón estruendo donde calderas bulbosas y los depósitos de combustible se arracimaban como hongos en medio de la oscuridad que formaban los soportes de la plataforma.