Translation for "heat produced" to spanish
Translation examples
● Electricity and heat produced per unit of fuel used in thermal power stations
- Electricidad y calor producidos por unidad de combustible consumido por las centrales térmicas.
Biogas burns more cleanly than fossil fuels such as oil and coal, and emits much less carbon dioxide per unit of electricity and heat produced.
El biogás arde de forma más limpia que los combustibles fósiles como el petróleo y el carbón, y emite mucho menos dióxido de carbono por unidad de electricidad y de calor producida.
(iii) However, one of the main disadvantages of burning is its ineffectiveness if there is not sufficient heat produced.
iii) No obstante, una de las principales desventajas de la incineración es su ineficacia si el calor producido no es suficiente.
And the heat produced may be enough to melt the underside of the ice sheet, creating a hidden ocean of liquid water protected from the vacuum of space by the solid ice above.
El calor producido podría ser suficiente para derretir la capa interna de hielo y para crear un océano oculto de agua líquida protegido del vacío del espacio por una cubierta exterior de hielo sólido.
Smaller circuits would literally melt from the heat produced.
Los circuitos más pequeños literalmente se fundían por el calor producido.
"Because heat produced in open water is carried off as rapidly as it's produced.
—Porque el calor producido en mitad del agua libre es dispersado por ésta tan rápidamente como se produce.
However, there was still an intense heat produced by the enormous pile of coals that had covered the streets of the capital.
En ellas, sin embargo, reinaba todavía un intenso calor, producido por la enorme acumulación de combustibles que habían cubierto las calles de la capital.
We cannot deminiaturize then any faster than we can dispose of the heat produced, so that it takes considerable time to do it - much more than it took to miniaturize.
No podemos desminiaturizar a mayor velocidad de la que gastamos el calor producido, así es que lleva mucho tiempo conseguirlo.
The heat produced by Jupiter’s immense gravitational tides—the same forces that triggered the volcanoes of neighboring Io—kept the global ocean from freezing.
El calor producido por los inmensos flujos de gravitación de Júpiter, las mismas fuerzas que excitaban a la actividad a los volcanes del vecino IO, evitaban que el océano, que abarcaba todo el globo del satélite, se congelara.
Conjoiners were easy to pick out in crowds: recently they had bio-engineered huge and beautiful cranial crests for themselves, veined to dissipate the excess heat produced by the furious machines in their heads.
Resultaba sencillo distinguir a los Combinados entre la multitud, porque en la actualidad tenían enormes y hermosas crestas craneales de bioingeniería para disipar el exceso de calor producido por las furiosas máquinas que ocupaban sus cabezas.
Besides, the Mind had grudgingly admitted both that the amount of heat produced was too small ever to leak through the eighty kilometres of iron to show up on the surface of Pittance and that ultimately the waste products of the combustion would be recovered and recycled, so Gestra felt free to indulge himself with a clear conscience, every few months or so.
Además, la Mente había acabado por reconocer de mala gana que la cantidad de calor producida era demasiado pequeña para atravesar los ochenta kilómetros de hierro que los separaban de la superficie de Miseria y que, en último caso, los productos de desecho provocados por la combustión serían recuperados y reciclados, así que Gestra se entregaba a su pequeño pasatiempo con la conciencia tranquila cada pocos meses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test