Translation for "hearthstone" to spanish

Hearthstone

noun

• piedra de la chimenea

Translation examples

piedra de la chimenea noun

Its flat tentacles traced the patterns of the hearthstones with rhythmic, hypnotic motions;
Sus planos tentáculos recorrieron el dibujo de las piedras de la chimenea con rítmicos, hipnóticos movimientos;

I entered to find Thick sitting disconsolately on the hearthstones before the dwindling fire.
Entré para encontrar a Tordo desconsolado, sentado en las piedras de la chimenea, frente al fuego mortecino.

She picked a Salem Light up off the floor and scraped one of the long matches alight on a hearthstone.
Recogió un Salem Light del suelo y frotó una cerilla contra la piedra de la chimenea.

Every corner had been examined, the very floorboards and hearthstone lifted by the police in their vain effort to find a clue.
Todos los rincones habían sido registrados, hasta las tablas del piso, y las piedras de la chimenea habían sido levantadas por la Policía en su vano esfuerzo por encontrar una pista.

Abby glanced from Brenda, stretched out on the cooling hearthstones, to the clock on the mantel above.
Abby dejó de mirar a Brenda, que se desperezaba sobre las piedras de la chimenea, ya medio tibias, y alzó la vista hacia el reloj que había encima de la repisa.

I never lived in Buckkeep Castle again, never more waited on the Lady Patience, never sat on the hearthstones at Chade's feet again.
Nunca volví a vivir en el Castillo de Torre del Alce, nunca más visité a lady Paciencia, nunca volví a sentarme en las piedras de la chimenea a los pies de Chade.

Busily engaged on his endless harvests, Death casts frenetic shadows among the indifferent redwoods, a ceaseless flickering that dances across their massive trunks with no effect, like the dark equivalent of leaping firelight on hearthstones.
Afanándose en su interminable cosecha, la Muerte echa sombras frenéticas entre las secoyas indiferentes, un parpadeo incesante que se posa sobre sus troncos colosales y las afecta tanto como la luz del fuego afecta a las piedras de la chimenea.

When they got back to the States, they took it apart, carrying the bricks, the hearthstone and its iron plate two hundred and forty miles west-far far from the old Creek Nation which once upon a time a witty government called "unassigned land."
Llevaron los ladrillos, la piedra de la chimenea y la placa de hierro durante casi cuatrocientos kilómetros en dirección al oeste: lejos, lejos de la vieja nación creek que una vez un político ingenioso denominó «tierra no asignada».