Translation for "heart beat" to spanish

Heart beat

noun

• latido del corazón
• latido
• palpitación
• toque del corazón

Translation examples

latido del corazón noun

He also heard her heart beating.
También él oyó el latido del corazón.

Our hearts beat in our throats.
Sentimos en el cuello los latidos del corazón.

He could feel no heart beat.
No pudo sentir el latido del corazón.

When the first heart beat is recorded?
¿Cuando se registra el primer latido del corazón?

The heart beat with a steady and regular sound.
Los latidos del corazón eran regulares, constantes.

He could feel his heart beating through his body.
Este notaba los latidos del corazón por todo el cuerpo.

“Like breathing,” he said, “like your own heart beating.”
—A la respiración —dije—, como los latidos del corazón.

Rand felt his heart beating slowly, enviously.
Rand notó los latidos del corazón, lentos, envidiosos.

palpitación noun

The sound of it made Baedecker's straining heart beat even faster.
El sonido aceleró aún más la palpitaciones de Baedecker.

My heart beat so hard I felt sick.
Las palpitaciones eran tan fuertes que me estaba mareando incluso.

At the same time, Carmody was struck with a feeling he'd never had before, a melting heart-beating, wild sensation directed towards Skelder, mixed with a cold laughter at himself.
Al mismo tiempo, Carmody se sintió asombrado por un sentimiento que nunca antes había experimentado, una lacinante palpitación, una alocada sensación dirigida a Skelder, mezclada con una fría burla hacia sí mismo.