Translation for "hearin" to spanish

Hearin

• escuchando

Translation examples

escuchando

That's the word we keep hearin'. Tonsure.
Es la palabra que seguimos escuchando.

I've been hearin' things about you two.
He estado escuchando cosas de ustedes dos.

Hey, Bud, is it true what I'm hearin' ?
Hey, Bud, ¿es verdad lo que estoy escuchando?

We're hearin' some things Tommy
Estamos escuchando unas cosas Tommy

♪ Is that a bubbly sound I'm hearin'?
# ¿Estoy escuchando sonidos burbujeantes?

- And I'm hearin' ya.
- Y estoy escuchando.

I'm hearin' things, man.
Estuve escuchando cosas.

I been hearin' wonderful things about you, man.
Estuve escuchando grandes cosas acerca de ti.

I'm hearin' a lot of this and not seein' a lot of this.
Estoy escuchando mucho de esto y viendo poco de esto.

♪ Every story that I'm hearin' now ♪
Cada historia que estoy escuchando ahora.

You could of got supper free for settin an listenin to a sermon or somesuch, but Dan say he'd sleep out in the rain afore wastin our precious time hearin a Bible-thumper give us his view of the world.
Podíamos haber cenado gratis si hubiéramos estado dispuestos a escuchar un sermón, pero Dan dijo que prefería dormir a la intemperie que perder el tiempo escuchando pasajes de la Biblia.

I loved passin through them small towns, all the time hearin the thud and cranking of digging machines, and as the night fell, the barking of dogs and the mariachi music, while the low trees, covered as they were with insects, clicked, snapped, and whirred their own little tunes.
Me encantaba pasar por aquellas pequeñas localidades mientras iba escuchando todo el rato el ruido sordo y el traqueteo de las máquinas excavadoras, y cuando caía la noche, los ladridos de los perros y la música de mariachis, mientras los árboles bajos, cubiertos de insectos, chasqueaban, restallaban y zumbaban sus propias melodías.