Translation examples
You'll only hear from us again in the papers.
Sólo volverá a saber de nosotros por la prensa.
General Landry was understandably relieved to hear from us.
El General Landry estaba comprensiblemente aliviado al saber de nosotros.
You'll never hear from us again.
Y no volverás a saber de nosotros.
You keep your mouth shut till you hear from us.
Mantén la boca cerrada hasta saber de nosotros.
We're gonna take him and you'll never hear from us again, right?
Lo llevaremos... y no volverás a saber de nosotros.
Either way, you'll never hear from us again.
De cualquier forma, no volverá a saber de nosotros.
And you'll never see or hear from us ever again.
Y usted nunca verá o saber de nosotros nunca más.
Wait till you hear from us.
Esperen a saber de nosotros.
You will hear from us again in two hours.
Volverán a saber de nosotros en dos horas".
They say they look forward to hearing from us in the future.
Dicen que esperan saber de nosotros en el futuro
“If you never hear from us again, well, one day you’ll be able to tell our story.
Si no vuelves a saber de nosotros, llegará el día en que podrás relatar nuestra historia.