Translation for "healthy babies" to spanish

Healthy babies

• bebés sanos

Translation examples

bebés sanos

Healthy Baby Clubs, as part of the Family Resource Centre programming, provide additional support to women and families at greater risk of pregnancy.
181. Los Clubes de bebés sanos, que forman parte del Centro de recursos familiares, ofrecen apoyo adicional a las mujeres con mayor riesgo de presentar problemas en el momento del parto.

415. Ontario boards of health provide public health programs and services to Aboriginal children both on- and off-reserve, including Healthy Babies, Healthy Children and childhood immunization.
415. Las juntas de salud de Ontario ofrecen programas y servicios de salud pública para niños aborígenes tanto en las reservas como fuera de ellas, incluidos el programa Bebés Sanos, Niños Sanos y la inmunización para niños.

In 2006, the Ministry of Health, the China Disabled Persons' Federation and other bodies launched a series of publicity activities titled "Healthy Babies, Happy Families: Preventing Birth Defects".
En 2006, el Ministerio de Salud, la Federación China de Personas con Discapacidad y otros órganos pusieron en marcha una serie de actividades publicitarias tituladas "Bebés sanos, familias felices: Prevención de los defectos congénitos".

556. The second relevant initiative was an increase in the number of Healthy Baby Clubs.
556. La segunda iniciativa importante fue el aumento del número de los "Healthy Baby Clubs" (clubes de bebés sanos).

Educated women are less likely to marry early and against their will; less likely to die in childbirth; more likely to have healthy babies; and more likely to send their children to school.
Es menos probable que las mujeres que poseen instrucción contraigan matrimonio a edad temprana o en contra de su voluntad; también es menos probable que mueren durante el parto; del mismo modo, es más probable que tengan bebés sanos, y que puedan enviar a sus hijos a la escuela.

Since 2009, the Ontario Aboriginal Health Transition Fund Adaptation Plan has been implemented, which includes initiatives such as the Aboriginal Healthy Babies Healthy Children Program.
379. Desde 2009 el Fondo de Ontario para la adaptación de los servicios de salud a los aborígenes organiza iniciativas como el programa "bebés sanos, niños sanos", destinado a los aborígenes.

From 1.15 p.m. to 2.45 p.m.: Panel: Healthy Mothers, Healthy Babies
13.15 a 14.45 horas: Presentación del tema "Madres sanas, bebés sanos"

1530. The Government of Ontario funds the Healthy Babies, Healthy Children program for children prenatal to six years of age.
1530. El Gobierno de Ontario subvenciona el programa Healthy Babys, Healthy Children (Bebés sanos, niños sanos) que abarca desde el nacimiento hasta los 6 años de edad.

413. The Government of Ontario also runs the Aboriginal Healthy Babies Healthy Children Program, delivered through the Aboriginal Healing and Wellness Strategy.
413. El Gobierno de Ontario también dirige el programa para aborígenes denominado Bebés Sanos, Niños Sanos, en el contexto de la Estrategia de terapia y bienestar aborigen.

$67 million annually for Healthy Babies, Healthy Children to improve wellbeing and long term prospects of all children in Ontario;
- se han destinado 67 millones de dólares por año al programa "Bebés Sanos, Niños Sanos" para mejorar el bienestar y las perspectivas de largo plazo de todos los niños de Ontario;

We're lucky that Alice is alive and has three healthy babies.
Tenemos suerte de que Alice esté viva y tenga tres bebés sanos.

Look, you're standing at the nursery bawling, looking at all the healthy babies, feeling sorry for yourself.
mirando a todos los bebés sanos, sentiendo lástima por ti misma.

This is all just a bad dream, and I'll be home for Christmas with three healthy babies?
Solo ha sido un mal sueño, y ¿estaré en casa por Navidad con mis tres bebés sanos?

Aw, Healthy Babies Digest. Aw... (quietly):
Oh, "Boletín de Bebés Sanos"

At least not healthy babies.
Al menos, no los bebés sanos.

This girl, and dozens like her, will have healthy babies because of Henry Blake.
Esta chica y docenas como ella... tendrán bebés sanos gracias a Henry Blake.

He is a world-renowned expert in fertility and a skilled obstetrician, having brought thousands of healthy babies into the wards of our own hospital.
Es un experto a nivel mundial en fertilidad y un obstetra sin parangón, que ha traído miles de bebés sanos al mundo en las salas de este mismo hospital.

-Diabetics have healthy babies.
-Las diabéticas tienen bebés sanos.

Because I've given birth to nine healthy babies.
Porque he dado a luz a nueve bebes sanos.

They had two healthy babies, but they had lost the third.
Tenían dos bebés sanos, pero habían perdido al tercero.

Anyone who delivers three healthy babies is entitled to stay in the Enclave for life, with a pension.
Cualquiera que dé a luz a tres bebés sanos puede quedarse en el Enclave de por vida, con una pensión.

‘Well,’ she said, a little defensively, ‘we’re already making healthy babies out of what, even half a year ago, would have been very sick ones.’
—Bueno —dijo ella, un tanto a la defensiva—, al menos, estamos logrando que haya bebés sanos donde, incluso hace tan sólo medio año, todos eran criaturas enfermas.