Similar context phrases
Translation examples
We wish you and your family good health, good luck and continued success.
Le deseamos a usted y a su familia buena salud, mucha suerte y continuos éxitos.
It also highlights the links between structural inequalities, women's lack of access to economic and social power, and their health outcomes: "The prevalence among women of poverty and economic dependence, their experience of violence, negative attitudes towards women and girls, discrimination due to race and other forms of discrimination, the limited power many women have over their sexual and reproductive lives and lack of influence in decision-making are social realities which have an adverse impact on their health. Good health is essential to leading a productive and fulfilling life, and the right of all women to control all aspects of their health, in particular their own fertility, is basic to their empowerment" (para. 92).
También se resalta la relación existente entre las desigualdades estructurales, la falta de acceso de la mujer al poder económico y social y sus repercusiones para la salud: "La incidencia de la pobreza y la dependencia económica en la mujer, su experiencia de la violencia, las actitudes negativas hacia las mujeres y las niñas, la discriminación racial y otras formas de discriminación, el control limitado que muchas mujeres ejercen sobre su vida sexual y reproductiva y su falta de influencia en la adopción de decisiones son realidades sociales que tienen efectos perjudiciales sobre su salud. [...] La buena salud es indispensable para vivir en forma productiva y satisfactoria y el derecho de todas las mujeres a controlar todos los aspectos de su salud y en particular su propia fecundidad es fundamental para su emancipación" (párr. 92).
Good looks, good health, good deportment and personality. In short, the good woman, as we know her in the 20th century.
...constitución agradable, buena salud, ...en definitiva, una mujer como nos gusta en el siglo veinte.
He was a model of good health, good judgment and a testament to the principles he was sharing.
Era un modelo de buena salud, de buen juicio y estaba claro que sus palabras cuadraban con la verdad de los principios que profesaba.
And good was an adjective, always: good food, good health, good sex, good weather. No capital letters.
Y bueno era un adjetivo, siempre: buena comida, buena salud, buen sexo, buen tiempo. Sin mayúsculas.
In verse and aphorism, Pickings recommended good health, good roads, good business, and the single standard of morality. Dr.
Este Florilegio recomendaba en versos y aforismos la buena salud, las buenas carreteras, los buenos negocios y la norma única de moralidad.
They had been luckier than most, with happy children, easy times, good health, good friends, jobs they loved, and a lovely home in a city they adored.
Habían sido más afortunados que la mayoría; tenían hijos felices, momentos felices, buena salud, buenos amigos, trabajos que les encantaban y una casa preciosa en una ciudad que adoraban.
“Good health, good life, good fortune—and I think he said we should have compassion for each other. Compassione.” Dan said. “That’s peculiar.”
—Buena salud, buena vida, buena suerte… y creo que dijo que debemos tenernos mutua compasión. Compassione —respondió Dan. —Es extraño.
When you open yourself to feel the abundance of the Universe, you'll The Secret to Health 127 experience the wonder, joy, bliss, and all the great things that the Universe has for you —good health, good wealth, good nature.
Cuando te abres a sentir la abundancia del Universo, experimentas el asombro, la dicha, la beatitud y todas las grandes cosas que tiene reservadas para ti: buena salud, riqueza, buen carácter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test