Translation for "headland" to spanish

Headland

noun

• promontorio
• apartado
• sección
• encabezamiento

Translation examples

promontorio noun

Tomorrow night, you'll light a big fire on a headland.
Mañana por la noche, encenderás un gran fuego sobre un promontorio.

Where's the nearest headland?
¿Dónde está el promontorio más cercano?

Tascius Pomponianus owns the big villa on the headland.
Tacio Pomponiano posee la mayor residencia en el promontorio.

The Marin headlands last night.
El promontorio Marin, anoche.

Misenum is at the end of the headland and...
Miseno está en el extremo del promontorio y...

Over beyond the headland.
Más allá del promontorio.

That dark headland in the distance is Cape Washington.
Ese promontorio oscuro a lo lejos es el cabo Washington.

Oh, yes, yes, on the other side of the headland.
Oh, sí, sí, del otro lado del promontorio.

Must be 15, 20 years ago up at the headland.
Sería hace 15, o 20 años hacia el promontorio.

You let that kid on the headland get eaten?
¿Dejaste que se comieran a ese niño del promontorio?

At dawn I went to the headland.
Al amanecer fui al promontorio.

I buried him on the headland.
Lo enterré en el promontorio.

The nearby headland was deserted.
El promontorio cercano estaba abandonado.

That afternoon I went to the headland.
Por la tarde me acerqué al promontorio.

'It's anchored on the other side of the headland.
Está anclada al otro lado del promontorio;

I did not stay long on the headland.
No me entretuve demasiado en el promontorio.

In the distance the green headland of a peninsula-
A lo lejos, el promontorio verde de una península...

That night they came back to the headland.
Al caer la noche retornaron al promontorio.

The sun dropped behind the headland;
El sol se ocultó tras el promontorio;

And the wailing warning from the approaching headland
Y el lamento que avisa del promontorio que se acerca

apartado noun

A chart flashed on the screen, and Glinn went on. “As you will see from the charts, if you sail due west from Los Monjes, you will encounter a very remote headland known as La Guajira, part of the coastline of Colombia.
—Se proyectó en la pantalla una carta de navegación y Glinn continuó con su explicación—: Como ven en la carta, si navegásemos desde los Monjes del Sur hacia el oeste, toparíamos con la apartada península de La Guajira, en el extremo que forma parte de Colombia.