Translation for "headbutts" to spanish

Headbutts

• cabezazos

Translation examples

cabezazos

How about a headbutt? - Oh!
¿O un cabezazo?

- I'll give you a headbutt!
- ¡Te daré un cabezazo!

You know, a headbutt.
Ya sabes, un cabezazo.

That's a warning No headbutts
Es una advertencia. No cabezazos.

A brilliant headbutt by Miguel.
Brillante cabezazo por Miguel.

Headbutt his face!
¡Un cabezazo en la cara!

And Hope headbutts the referee!
Y Esperanza cabezazos al árbitro!

So, you saw my headbutt?
Así que viste mi cabezazo.

Headbutt for good luck.
Un cabezazo de buena suerte.

You want to headbutt me?
Tienes ganas de darme un cabezazo

Headbutt him in the belly, Zezé.
—Pégale un cabezazo en la barriga, Zezé.

‘That’s how I learned to headbutt.
—Por eso sé dar cabezazos.

His headbutt smeared a third gangster’s nose all over his cheeks.
De un cabezazo se restregó la nariz de un tercero por toda la cara.

Günter wasn’t any more fazed by the headbutt than Kinder had been by getting socked back at the cantina.
A Günter el cabezazo lo descolocó tanto como a Kinder el puñetazo en la cantina.

Tullus tried a headbutt, but Maelo saw the move coming and jerked out of the way.
Tulo intentó darle un cabezazo pero Maelo vio venir el golpe y se apartó de un salto.

In the end he didn’t because, in his own words, ‘The arsehole poet was with me and threatened to headbutt me for being normal.’
Al final no lo había hecho porque, palabras textuales, «el poeta gilipollas estaba conmigo y amenazó con darme un cabezazo por ser normal».

‘And our alliance is a ship on stormy seas,’ said Father Yarvi, with that honeyed smile of his that cried out for a headbutt.
—Y nuestra alianza es un barco en mar revuelto —añadió el padre Yarvi, con aquella sonrisa melosa que pedía a gritos que la borraran de un cabezazo—.

The man brought the blade swinging low and Ghastly grabbed his wrist with both hands and yanked him into a headbutt.
El hombre intentó propinarle un corte bajo con la hoja, pero Abominable le agarró la muñeca con las dos manos y le dio un cabezazo que hizo que se derrumbara.

With the same impetus, he delivered a vicious headbutt to Saldaña’s face and felt the other man’s nose crunch beneath the impact.
Lo hizo golpeando en el mismo impulso la cara del teniente de alguaciles con un recio cabezazo, y sintió crujir bajo su frente la nariz del otro.

Even in a hostile environment, where you'd better know how to headbutt if you want any kind of life at all.
Incluso cuando se ven arrojadas a un mundo hostil donde más vale saber cómo dar un buen cabezazo si quieres sobrevivir mínimamente.