Translation for "head appears" to spanish

Head appears

• aparece la cabeza

Translation examples

aparece la cabeza

And then… a head appears.
Y justo entonces…, aparece una cabeza.

The way a baby’s head appears.
Igual que aparece la cabeza de un bebé.

A moment later his head appears against the blue sky.
Al cabo de un momento aparece su cabeza recortada contra el cielo azul.

In the bottom of the screen, a familiar-looking shaved head appears.
En la parte inferior de la pantalla, aparece una cabeza afeitada de aspecto familiar.

Now Byrum’s head appears over the rail. Dis de right boat?
A continuación aparece la cabeza de Byrum por encima de la baranda. ¿No nos hemos equivocado de barco?

A head appears, but he doesn’t shoot. Because it’s Donna. 86 “They have Jill,” she says.
Aparece una cabeza, pero no dispara... porque es Donna. 86 —Tienen a Jill —dice.

The Raven’s Head appears, signaling the conjunction that is death and putrefaction, a sinking down into the “black blacker than black” of the Blackness.
Aparece la Cabeza de Cuervo, señalando la conjunción que es la muerte y putrefacción, una caída en el «negro más negro que el negro» de la Negrura.

When Dawa's head appears at last, I wave to him, then cross the saddle quickly to the farther side, for it is dusk.
Cuando por fin aparece la cabeza de Dawa, le hago un gesto de saludo con la mano y me dirijo enseguida hacia la otra vertiente, porque está oscureciendo.

When Marina is left alone she sees that from time to time an anonymous head appears, peeking through the crack in the window overlooking the playground, and she knows then that the mystery has been established.
Para saber que el misterio es cierto a Marina le basta comprobar, cuando ya se ha quedado sola, que de cuando en cuando aparece una cabeza anónima que espía en la ranura de la ventana que da al patio desde el comedor.