Translation for "he was felt" to spanish

He was felt

• se sinti贸
• que se hizo sentir

Translation examples

que se hizo sentir

All that he had felt, he made it feel.
Todo lo que él había sentido se lo hizo sentir a ellos.

It made him feel young—the way he had felt as a raw recruit years ago.
Lo hizo sentir joven; como cuando era un recluta novato.

The memory brought back a pang of the shame he had felt a little while ago, but it quickly faded.
Aquel recuerdo le hizo sentir una punzada de vergüenza, la que había sentido poco antes. Pero desapareció rápidamente.

It didn't make him feel any different than he already felt, sitting there in a bedroom that wasn't his, on the verge of… whatever happened next, looking at a girl he slept with and believed he loved, experiencing tender feelings, but without that urge to take it further.
Esto no le hizo sentir de forma diferente a como se sentía ya, en una habitación que no era la suya, a punto de no sabía muy bien qué, mirando a una chica con la que se acostaba y a la que creía querer, enterneciéndose de vez en cuando, pero sin la necesidad de llegar más lejos.