Translation for "he was asking" to spanish

He was asking

• el estaba preguntando
• que estaba pidiendo

Translation examples

el estaba preguntando

- He was asking me about you....
- El estaba preguntando por ti....

que estaba pidiendo

I know what he was asking for, and if he asks again, I'll stab that big pencil through his heart.
Sé lo que estaba pidiendo, y si lo pide de nuevo, voy a apuñalarle con ese lápiz grande su corazón.

And that wasn't really what he was asking for.
Y eso no era lo que estaba pidiendo.

But the nurse said he was asking for drugs.
Pero la enfermera dijo que estaba pidiendo medicamentos.

Don't get me wrong, he was perfectly respectful, but... he was asking these personal things, like
No me malinterpreten, que era perfectamente respetuosa , pero ... que estaba pidiendo estas cosas personales, como