Translation for "he pushed on" to spanish

He pushed on

• él siguió adelante
• empujó el

Translation examples

él siguió adelante

Barefoot and hungry, he pushed on.
Descalzo y hambriento, siguió adelante.

Then he pushed on with the unerring determination of a migratory bird.
Luego siguió adelante con la seguridad de un ave migratoria.

Finally, the tumult began to sicken him. He pushed forward.
Por fin comenzó a hartarse del tumulto y siguió adelante.

He pushed his pace, a single figure jogging in pursuit of an army.
Siguió adelante, una solitaria figura en busca de un ejército.

He pushed forward, balanced on the wood, kicking through the water.
Siguió adelante, apoyado en el madero y batiendo el agua con los pies.

He pushed forward, relying on Syl, who sped toward a stairwell.
Siguió adelante, confiando en Syl, que estaba acelerando hacia una escalera.

He wanted to stop -his caffeine craving worked like a magnetic pull – but he pushed on.
Quería detenerse, su ansia de cafeína funcionaba como un imán, pero siguió adelante—.