Translation examples
Damn them, they didn't even tell me he existed.
Condénelos, ellos nunca me dijeron que él existió.
What? She'll never even know he existed.
-Ella nunca sabrá que él existió.
He existed because of you.
Él existió gracias a ti.
You never knew he existed.
Usted nunca sabía que él existió.
He was Gotham's Greatest Champion... and most people never even knew he existed.
El era el Gran Justiciero de Gótica y la mayoría de las personas incluso nunca supo que él existió.
A light filled me and I knew he existed.
Una luz me llenó. Y supe que Él existía.
[..if he was alive or not, if he existed or not,..] [..made no difference to all those people.]
si estaba vivo o no, si él existía o no... a toda esa gente, le daba exactamente lo mismo.
Noah won't ever have to know he existed.
Noah nunca tendrá que saber que él existió.
I won't forget he existed just to make you feel better.
No olvidaré que él existió sólo para que te sientas mejor.
And he existed also in her.
Y él existía también dentro de ella.
Did they know that he existed?
¿Sabían que él existía?
No one knew he existed.
Nadie sabía que existía.
Jack, I didn't even know he existed.
No sabía que existía.
How did you even know he existed?
¿Cómo sabías que existía?
At least you knew he existed.
Al menos sabías que existía.
Did we know he existed?
Sabíamos que existía?
The days he existed...
Los días en que existía...
- Did they even tell you he existed?
¿Sabías que existía?
I forgot he existed.
Había olvidado que existía.
Because no one knew he existed.
Porque nadie sabía que existía.
“Of course he existed.”
—Pues claro que existió.
but it was good to know that he existed.
Pero resultaba agradable saber que existía.