Translation examples
Better to have too much than not enough.
Mejor tener demasiadas que insuficientes.
No one should have too much.
placentero, pero nadie debería tener demasiado.
They seemed to have too much room to move around in.
Parecían tener demasiado espacio para moverse.
Jewish actresses have too much flesh usually;
Las actrices judías suelen tener demasiadas carnes;
Can you have too much life stuffed into one body?
¿Se puede tener demasiada vida dentro del cuerpo?
No one out there knows she is in here getting ready to have Too Much.
Nadie sabe allí fuera que ella se prepara para tener Demasiado.
“It’ll soon rain. Then I’ll have too much water.
—Pronto va a llover y entonces vaya tener demasiada agua.