Translation for "have rule" to spanish

Have rule

• tener regla
• tener la regla

Translation examples

tener regla

Every society, from the smallest village to the global community represented here in the General Assembly, must have rules, and every member of that community must accept responsibility for respecting and maintaining those rules.
Todas las sociedades, desde la aldea más pequeña hasta la comunidad mundial acá representada en la Asamblea General, deben tener reglas, y cada miembro de esa comunidad debe aceptar la responsabilidad de respetar y mantener esas reglas.

- You have to have rules in life.
-Has de tener reglas en la vida.

Organisation like ours has to have rules.
Una organización como la nuestra tiene que tener reglas.

Any staged contest must have rules.
Cada combate organizado debe tener reglas.

We gotta have rules. - Okay. -Yeah?
Hay que tener reglas. ¿Sí?

We have to have rules here.
Tenemos que tener reglas aquí.

It's nice to have rules, isn't it?
Es bueno tener reglas, ¿no?

School's got to have rules.
La escuela tiene que tener reglas.

Got to have rules.
Tenemos que tener reglas.

We've got to have rules and obey them.
Tenemos que tener reglas y obedecerlas.

We have to have rules.
- Debemos tener reglas.

And you’ve got to have rules, isn’t that true?’
Y tienes que tener reglas, ¿no es verdad?

‘Yes, but you’ve got to have rules, otherwise where would we be?’ said Sergeant Careus. ‘But—’
—Sí, pero uno tiene que tener reglas, de otro modo, ¿dónde estaríamos? —dijo el sargento Careus. —Pero…

We had to have rules for behaviour, ways to deal with the infirm and the handicapped, ways to divert violence.
Teníamos que tener reglas de conducta, maneras de tratar al enfermizo y al discapacitado, maneras de desviar la violencia.

Ashburn, Jack Kay, my mother, the black dog, the crash, all this, it was not like numbers, yet it too must have rules, order, some sort of pattern.
Ashburn, Jack Kay, mi madre, el perro negro, el choque, todo esto, no era como los números, pero también debía tener reglas, orden, algún tipo de pauta.

He wondered why Traditional, whatever that might be, had deemed it necessary to have rules concerning change ringers infected with influenza. "Rule Three," Ms. Taylor said.
Dunworthy se preguntó por qué Traditional, fuera lo que fuese aquello, había considerado necesario tener reglas referidas a los campaneros afectados por la gripe. – Regla Número Tres -recitó la señora Taylor-.

tener la regla

It is a curse, you see, and a curse must have rules or where would we be? Where would we be?
Es una maldición, ves, y una maldición debe tener sus reglas pues ¿dónde estaríamos si no? ¿Dónde estaríamos?