Translation for "have right is" to spanish

Have right is

• tener derecho es
• tienen derecho es

Translation examples

tener derecho es

Citizenship means having rights and responsibilities, but mostly being able to participate.
La ciudadanía conlleva tener derechos y responsabilidades, pero, por encima de todo, supone tener la oportunidad de participar.

The authors, who did not take part in this agreement, claim to have rights to the plots of land in question.
Los autores, que no han participado en ese acuerdo, pretenden tener derecho sobre parcelas del terreno previsto para la construcción.

Ordinary people do normally understand the crucial importance of having rights and ensuring that those rights are respected.
La gente ordinaria comprende normalmente la importancia capital de tener derechos y velar por que se respeten.

Should have right to vote in elections
Deberían tener derecho a voto en las elecciones

However, I believe that it is one thing to have rights and entirely another to be able to exercise them.
Sin embargo, creo que una cosa es tener derechos y otra, totalmente diferente, es poder ejercerlos.

The debtor might have rights in collective proceedings, such as claims against another bankrupt debtor.
El deudor podría tener derechos en procedimientos colectivos, como las demandas contra otro deudor en quiebra.

Children can only have rights only if we comply with our individual and collective duties.
Los niños sólo pueden tener derechos si desempeñamos nuestras obligaciones individuales y colectivas.

When people come to the recipient country, they should have rights.
Las personas deben tener derechos cuando llegan al país receptor.

It has often been described as the "right to have rights" and as a direct consequence of the right to respect for human dignity.
Se ha descrito frecuentemente como el "derecho a tener derechos" y es una consecuencia directa del derecho al respeto de la dignidad humana.

Of course the serfs should have rights, they protested, eventually.
«Claro que los siervos deberían tener derechos», protestaban, «pero más adelante».

If the commission was over, in Dromo’s eyes I ceased to have rights.
Si el encargo había terminado, a ojos de Dromo yo dejaba de tener derechos.

He might have rights upon her body, but her mind was hers alone, the one part of her into which he could not pry.
Él podría tener derechos sobre su cuerpo, pero su mente era sólo suya, la única parte de ella en la que él no podía hurgar.

While I often found myself fighting for my right to discuss my right to have rights, my determined sister had a different and a much more efficient approach.
Y mientras yo me enzarzaba en discusiones por mi derecho a discutir mi derecho a tener derechos, mi resuelta hermana enfocaba la situación de un modo mucho más eficaz.

they had agreed to abide by its rules almost all the time and had grudgingly accepted that other beings beside themselves might have rights, or at least tolerably excusable desires (such as those concerning life, liberty, self-determination and so on), which occasionally might even override the self-evidently perfectly natural, demonstrably just and indeed arguably even sacred Affronter prerogative to go wherever they wanted and do whatever they damn well pleased, preferably while having a bit of fun with the locals at the same time.
Habían accedido a acatar sus leyes la mayoría del tiempo y, bien que de mala gana, habían admitido que otros seres aparte de sí mismos podían tener derechos, o al menos deseos tolerablemente excusables (como por ejemplo los concernientes a la vida, la libertad, la autodeterminación y cosas por el estilo) que en ocasiones podían colisionar con la, según ellos, perfectamente natural, manifiestamente justa e incluso discutiblemente sagrada prerrogativa de la Afrenta de ir adonde le viniera en gana y hacer lo que se le antojase, a ser posible divirtiéndose un poco a costa de los lugareños mientras lo hacían.

tienen derecho es

In addition to the above, they have published another booklet called "I have rights, you have rights, and he/she has rights... About Children's Rights for Adults".
Además, han publicado otro folleto denominado "Yo tengo derechos, tú tienes derechos, y él y ella tienen derechos... sobre los derechos del niño para los adultos".

These people have rights.” “Rights!”
Esa gente tiene derechos. —¡Derechos!