Translation examples
- It's so much easier having dogs.
Es mucho más fácil tener perros.
We can't have dogs running around on the loose.
No podemos tener perros corriendo libremente.
And we're gonna have dogs, all rescues.
Y vamos a tener perros, todos adoptados.
You can't have dogs in here.
No puedes tener perros aquí.
We could even have dogs.
Incluso podríamos tener perros.
And can we have dogs? And chickens!
¿Podemos tener perros y gallinas?
We're gonna have dogs and cats.
Vamos a tener perros y gatos.
That way, that way we could have dogs.
De esa manera, podríamos tener perros.
Are you allowed to have dogs here?
Es mi totem. ¿Permiten tener perros aquí?
Hi. You're not allowed to have dog in here.
Hola, no está permitido tener perros aquí.
They should have dogs.
Tendrían que tener perros.
We could never have dogs before because of Andy.
No podíamos tener perros por Andy.
But if so, maybe they could have dogs.
Pero claro, en ese caso quizá las dejarían tener perros.
He will never have dogs again, he thinks.
«Nunca más voy a tener perros», piensa.
"People don't like to have dogs anymore," Laurent said.
—A la gente ya no le gusta tener perros —respondió Laurent—.
I hear poor people can have dogs on Earth.
He oído que la gente pobre puede tener perros en la Tierra.
Do you know what it does for camp morale to have dogs on a meat diet when our scientists don't have enough?
¿Se imagina usted cómo influye en la moral de la planta tener perros que comen carne, mientras nuestros científicos no reciben lo suficiente?