Translation for "have disability" to spanish
Translation examples
295. Some persons may have disabilities so severe that they cannot pass successfully through all three stages of physical and social integration and are therefore at risk, or vulnerable.
Algunas personas pueden tener discapacidades tan graves que no pueden atravesar con éxito las tres etapas de la integración física y social y, por consiguiente, están en riesgo o son vulnerables.
Furthermore, priority must be given to indigenous persons with disabilities, given that they face barriers, what with being indigenous and having disabilities, and often live on the margins of society, frequently within their own indigenous communities.
Además, debe darse prioridad a las personas indígenas con discapacidad, ya que se enfrentan con barreras por el hecho de ser indígenas y tener discapacidad, y a menudo viven al margen de la sociedad, en muchos casos en sus propias comunidades indígenas.
27. In 2013, 60 per cent of UN Online Volunteers were from the South, 58 per cent were women, 2 per cent reported having disabilities and 60 per cent were under 30 years old.
En 2013, el 60% de los voluntarios en línea de las Naciones Unidas eran del sur, el 58% eran mujeres, el 2% dijeron tener discapacidad y el 60% eran menores de 30 años de edad.
The titles of the workshops were "Training for producers of culture who have disabilities" and "Other voices from the city".
-- Proyecto Rawafid -- , participó en la organización de dos talleres dirigidos a la reintegración de las personas con discapacidad en las provincias de Alepo, bajo el título: "Formación de los animadores culturales con discapacidad" y "Otras voces de la ciudad".
A disability pension is granted to the following persons when certified as having disabilities by a medical and social assessment:
Se otorga una pensión de discapacidad a las personas siguientes cuando dicha discapacidad se haya certificado mediante una evaluación médica y social:
This contributes to the undervaluing of women with disabilities, as well as self-devaluation by women of their own bodies, whether they have disabilities or not.
Esto contribuye a que se infravalore a las mujeres con discapacidad, y a que las mujeres se infravaloren, independientemente de que tengan discapacidad.
91. An important group of persons with disabilities are those who have disabilities that are not easily discovered by others.
91. Un grupo importante de personas con discapacidad es el constituido por las personas que sufren una discapacidad difícil de adivinar a primera vista.
Our combat units do not have disabilities.
Nuestras unidades de combate no tienen discapacidades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test