Translation for "have book" to spanish

Have book

• tener libro
• tienen el libro

Translation examples

tener libro

Prisoners and detainees are allowed to have books, newspapers or magazines brought in at their own expense in accordance with the terms of the implementing regulation.
164. Los reclusos podrán tener libros, periódicos o revistas si pagan por ellos, en virtud de la normativa correspondiente.

don't you know you're not supposed to have books?
¿No sabes que no debes tener libros?

They still have books?
Todavía tener libros ?

Angel, come on, you must have books to read or something.
Ángel, vamos, debes tener libros para leer o algo así.

No, he's going to have books.
No, él va a tener libros.

The National Assembly must have book and parade for the next festival.
La Asamblea Nacional debe tener libro y parada en la próxima jornada.

They'll never allow him to have books in the hole.
Nunca le permitirán tener libros en el hoyo.

I must have books on display in my office.
Tengo que tener libros expuestos en la oficina.

They let him have books, but no writing materials.
Le dejaban tener libros, pero no utensilios para escribir.

“Why can’t we have books here, Sister?”
—¿Por qué no podemos tener libros aquí, Hermana?

I’d like permission to read. To have books.
Me gustaría obtener permiso para leer. Tener libros.

He was a reader, or at least liked to have books around.
Le gustaba leer o, al menos, tener libros a su alrededor.

They burn people at the stake for having books like these.
—El Santo Oficio quema a las personas en la hoguera por tener libros como éstos.

Canetti recalls a time when, never without scruples, he “even invented elaborate excuses and rationales for having books.”
Canetti recuerda un tiempo en que, nunca sin escrúpulos, «hasta inventó excusas y razones elaboradas para tener libros».

get involved in after-school activities, have books around the house, and sure, have a little money, and a house with outdoor .
Y luego… no sé… interesarlos en actividades extraescolares, tener libros en casa y, claro, también es importante disponer de un poco de dinero, y una casa con un patio…».

But I'm afraid I don't quite see how you can tie down those principles to what, after all, is going to be an exhibition of books. I mean, you've got to have books.
Pero me temo no ver del todo cómo puede ligar esos principios a lo que, después de todo, va a ser una exposición de libros, quiero decir, es preciso tener libros, que los tengan ustedes.

tienen el libro

Reading as cultural policy (families do not have books) has been promoted on the basis of selective measures throughout the Territory (including the "De livres en îles" (Island Books) project and reading parties).
234. Se ha tratado de promover la lectura (en un entorno en que las familias no tienen libros) a través de la ejecución de medidas puntuales en todo el territorio (proyecto "Libros en las islas", reuniones de lectura y otras actividades).

“I have books for Juan Diego, the reader—good books!”
Traigo unos libros para Juan Diego, el lector… ¡Buenos libros!