Translation for "have a fever" to spanish

Have a fever

verb

• tener fiebre
• afiebrarse

Translation examples

tener fiebre verb

You must have a fever or something.
—Tienes que tener fiebre o algo que se le parezca.

John, you must have a fever!
John, debes de tener fiebre.

“Are you ill?” He seemed to have a fever.
—¿Estás malo? Tyll parece tener fiebre.

She couldn’t blush, couldn’t have a fever.
No podía sonrojarse, no podía tener fiebre.

To have a fever is to lose one's internal directions.
Tener fiebre significa perder la orientación interior.

I don’t want to have a fever on New Year’s Eve.”
No quiero tener fiebre en Año Nuevo.

She was fortunate not to have hay fever, as Phyllis did.
Tenía la suerte de no tener fiebre del heno, como decía Phyllis.

She seemed to have no fever, even in this stifling heat.
A pesar del calor sofocante, no parecía tener fiebre.

Aledrin must have brain fever to be spouting such drivel.
Aledrin debía de tener fiebre cerebral para soltar tal tontería.