Translation examples
Our queen has chosen.
Nuestra reina ha escogido.
He has chosen you.
Le ha escogido a usted.
Who has chosen for me?
¿Y quién ha escogido por mí?
Fate has chosen you, Leonardo.
El destino te ha escogido, Leonardo.
This land has chosen you.
Esta tierra te ha escogido.
Andre, God has chosen you.
Andre, Dios te ha escogido.
The Lady Fabray has chosen wisely.
Lady Fabray ha escogido sabiamente.
Mr Moray has chosen well.
El Sr. Moray ha escogido bien.
"The land has chosen you."
"La tierra te ha escogido".
What the Oversoul has chosen!
–Lo que ha escogido el Alma Suprema.
The Oversoul has chosen him.
El Alma Suprema lo ha escogido.
But the Oversoul has chosen this company.
Pero el Alma Suprema ha escogido este grupo.
“I do not choose,” I replied. “The north has chosen me.”
—Yo no he escogido —repliqué—. El norte me ha escogido a mí.
God has chosen you to lead us.
Dios os ha escogido para que nos guiéis.
God has chosen you, dear Merry!
¡Dios te ha escogido, querida Merry!
Bakmor has chosen his moment well.
Bakmor ha escogido bien el momento.
“Akhran has chosen his Prophet wisely!”
—¡Akhran ha escogido sabiamente a su profeta!
Buddallah has chosen our course, Chamal.
—Budalá ha escogido nuestro camino, Chamal.
He is here first, and he has chosen the ground.
Él ha sido el primero en llegar y, por lo tanto, él ha escogido el terreno.
Numerius has chosen.
Numerius ha elegido.
He has chosen exile.
Ha elegido el exilio.
The council has chosen.
El consejo ha elegido.
She has chosen carefully.
Ella ha elegido cuidadosamente.
The Lord has chosen.
El Señor ha elegido.
The swami has chosen!
El maestro ha elegido!
Uday has chosen you.
Uday te ha elegido.
And she has chosen you, not me.
Y ella te ha elegido a ti, no a mí.
Rachelle has chosen you--
—Rachelle te ha elegido...
Rachelle has chosen him.
—Rachelle lo ha elegido.
Death has chosen for you.
La muerte ha elegido por ti.
Power has chosen her.
El Poder la ha elegido.
God has chosen for us;
Dios ha elegido por nosotros.
Tieren has chosen well.
Tieren ha elegido bien.
She has chosen Her champions.
Ha elegido a sus campeonas.
“What place has chosen you?”
—¿Qué lugar te ha elegido a ti?
And he has chosen me and mine.
Y me ha elegido a mí y a mi patria.