Translation for "harder be" to spanish

Harder be

• más difícil ser
• será más difícil

Translation examples

más difícil ser

"No, I don't," I said. "YOU UNDERSTAND THAT THE MIDDLE OR RING FINGER IS A LITTLE HARDER FOR ME: I SHOULD SAY IT'S HARDER FOR THE DIAMOND WHEEL TO BE AS PRECISE AS I WOULD LIKE TO BE-IN THE CASE OF EITHER A MIDDLE OR A RING FINGER.
—No, no quiero. —TU SABES QUE PARA MI EL DEL MEDIO O EL ANULAR SERA UN POCO MÁS DIFÍCIL: DEBERÍA DECIR QUE PARA LA MUELA ADIAMANTADA ES MÁS DIFÍCIL SER TAN PRECISA COMO ME GUSTARÍA… EN EL CASO DEL DEDO DEL MEDIO O DEL ANULAR.

This was what he had taught her—for her own protection, to prevent the disaster of conception on the island—but each time it became harder and harder for her to remember reason with his body moving on hers, his hands pulling her hungrily against him with every stroke.
Estaba haciendo lo que él le había enseñado por su propio bien, para evitar el desastre de quedarse embarazada en la isla, pero cada vez se le hacía más difícil ser razonable cuando tenía el cuerpo de Sheridan moviéndose sobre ella y sus manos abrazándola con ansia a cada empellón.