Translation for "hard-to-replace" to spanish

Hard-to-replace

• difícil de reemplazar
• difíciles de reemplazar

Translation examples

difícil de reemplazar

Briggs would be hard to replace?
Bill sería difícil de reemplazar?

I don't know. I think he'd be hard to replace.
Sería difícil de reemplazar.

- He will be hard to replace.
- Será difícil de reemplazar.

So he'll be hard to replace?
¿Así que será dificil de reemplazar?

Fathers are hard to replace.
Los padres son difíciles de reemplazar.

- Not like they're hard to replace.
- NO SON DIFÍCILES DE REEMPLAZAR.

These are part of a set and hard to replace.
Esto es parte de un juego y muy difícil de reemplazar.

Good men are hard to replace out here.
Los hombres buenos son difíciles de reemplazar aquí.

“Those are very hard to replace,” he said, his voice imperious.
—Esos son muy difíciles de reemplazar —dijo con voz imperiosa.

machinery broke down too easily, and was too hard to replace out here in the middle of nowhere.
la maquinaria se estropeaba demasiado fácilmente, y resultaba demasiado difícil de reemplazar allí en medio de la nada.

If the field were a trifle stronger, the robot would never reach the technician concerned, since its positronic brain would collapse under gamma radiations - and then we would be out one expensive and hard-to-replace robot.
Si el campo era algo más fuerte, el robot no conseguía coger al técnico en cuestión, pues su cerebro positrónico sufría un colapso bajo las radiaciones gamma… y nos quedábamos sin un robot caro y difícil de reemplazar.